Translation of "счётом" in French

У Тома плохо со счётом.

Tom est mauvais en calcul.

Мы проиграли со счётом 3:0.

Nous avons perdu 3 à 0.

Наша команда проиграла со счётом два - ноль.

Notre équipe a perdu deux à zéro.

Наша команда выиграла со счётом 3:1.

- Notre équipe a gagné 3 à 1.
- Notre équipe a gagné trois à un.

Эта статистика ровным счётом ничего не доказывает.

Ces statistiques ne prouvent rien du tout.

Игра окончилась вничью со счётом 2-2.

La partie fut un nul, deux partout.

- Наша команда победила "Львов" со счётом 3:0.
- Наша команда выиграла у "Львов" со счётом 3:0.

Notre équipe a gagné 3 à 0 contre les Lions.

Наша команда победила соперников со счётом 5:4.

Notre équipe a battu l'adversaire par 5 à 4.

Мы победили эту команду со счётом 2-0.

On les a battus 2 à 0.

- У Тома плохо со счётом.
- Том плохо считает.

Tom est mauvais en calcul.