Translation of "следам" in French

- Я следовал по следам оленя.
- Я пошёл по следам оленя.

J'ai suivi les traces du cerf.

- Мы шли по оленьим следам.
- Мы следовали по оленьим следам.

Nous avons suivi les traces du cerf.

Мы шли по оленьим следам.

Nous avons suivi les traces du cerf.

Он шёл по её следам.

Il marcha dans ses traces.

Я пошёл по следам оленя.

J'ai suivi les traces du cerf.

Мужчины пошли по его следам.

Les hommes le suivirent.

Она следует по следам своих предков.

Ils suivent les traces de leurs ancêtres.

муравьи сзади следуют этим химическим следам

les fourmis se déplacent pour suivre les traces de ces produits chimiques venant de derrière

- Он идёт по его следам.
- Он идёт по её следам.
- Он его выслеживает.
- Он её выслеживает.

Il suit sa trace.

- Она идёт по его следам.
- Она идёт по её следам.
- Она его выслеживает.
- Она её выслеживает.

Elle suit sa trace.

Но мы можем пойти по ее следам.

Au moins, on peut suivre ses empreintes.

Хотите пойти по волчьим следам в глубь пещеры?

Je suis les traces de loup dans la grotte ?