Translation of "разрушили" in French

- Они его разрушили.
- Они её разрушили.

- Ils l'ont détruit.
- Elles l'ont détruit.

Они его разрушили.

Ils l'ont détruit.

Они разрушили мою жизнь.

- Ils ont ruiné ma vie.
- Elles ont ruiné ma vie.

Они разрушили этот старый дом.

Ils démolirent cette vieille maison.

Мы разрушили рай и ад.

Nous avons détruit le paradis et l'enfer.

- Ты разрушил мою жизнь.
- Вы разрушили мою жизнь.

- Tu as ruiné ma vie.
- Vous avez ruiné ma vie.

- Они разрушили часть стены.
- Они снесли часть стены.

Ils abattirent une partie du mur.

Римляне полностью разрушили Карфаген во время Третьей Пунической войны.

Les Romains détruisirent complètement Carthage lors de la Troisième Guerre punique.

Чтобы оправдать свои военные преступления, Соединённые Штаты бомбили и разрушили целые страны во имя свободы и демократии. Естественно, фирмы, которые продают ракеты Пентагону, являются коммерческими компаниями, и имеют очень далёкое отношение к свободе и демократии. Чтобы получить больше нефти, американская экономика должна пожирать миллионы жизней, и войны выгодны также фирмам, продающим вооружение, и наёмникам.

Pour justifier leurs crimes de guerre, les États-Unis bombardent et anéantissent des pays entiers au nom de la liberté et de la démocratie. Bien sûr, les sociétés qui vendent des missiles au Pentagone, ainsi que les sociétés de mercenaires ont très peu de choses à voir avec la liberté et la démocratie. Pour avoir plus de pétrole, l'économie américaine a besoin de dévorer des millions de vies et ces guerres profitent également aux sociétés qui vendent des armes ou louent des tueurs.