Translation of "пролежала" in French

Она месяц пролежала в больнице.

Elle est à l'hôpital depuis un mois.

Она всю ночь пролежала без сна.

Étendue, elle était restée éveillée toute la nuit.

- Я неделю пролежала в больнице.
- Я неделю пролежал в больнице.

- Je suis resté à l'hôpital une semaine.
- Je suis restée à l'hôpital pendant une semaine.

- Я всё утро пролежала в постели.
- Я всё утро провалялась в постели.

Je suis restée au lit toute la matinée.