Translation of "положило" in French

Это сражение положило конец войне.

Ce fut la bataille qui mit fin à la guerre.

Подписание перемирия положило конец годам кровавых конфликтов с тяжелыми людскими и материальными потерями.

La signature de l'armistice mit fin à des années de sanglants conflits, lourds en pertes humaines et matérielles.

Что ж, можно сказать, это положило конец идеям о том, что Англию могут завоевать норвежцы,

Eh bien cela, pourrait-on dire, met fin aux idées selon lesquelles l'Angleterre pourrait être conquise par des Norvégiens