Translation of "поклонников" in French

для поклонников наполеоновской эпохи.

des fans de l'époque napoléonienne.

У Анны много поклонников.

- Anne a de nombreux admirateurs.
- Anne compte de nombreux admirateurs.

1000 подписчиков или поклонников

1000 adeptes ou fans

У этой кинозвезды много поклонников.

Cette vedette de cinéma a beaucoup d'admirateurs.

У этой кинозвезды множество поклонников.

Cette vedette de cinéma a de nombreux admirateurs.

из ваших первых 1000 поклонников.

de vos 1000 premiers fans.

Актриса поприветствовала своих поклонников со сцены.

L'actrice salua ses admirateurs depuis la scène.

следующим 10000 покупателям или поклонников или подписчиков.

aux 10000 prochains acheteurs ou fans ou abonnés.

у вас нет поклонников и ты никто,

vous n'avez pas de fans et vous n'êtes personne,

Napoleon-Souvenirs.com, интернет-магазин для поклонников наполеоновской эпохи.

Napoleon-Souvenirs.com, la boutique en ligne pour les fans de l'époque napoléonienne.

- Я не принадлежу к его поклонникам.
- Я не принадлежу к её поклонникам
- Я не отношусь к числу его поклонников.
- Я не отношусь к числу её поклонников.

Je ne fais pas partie de ses admirateurs.

- Я не принадлежу к их поклонникам.
- Я не отношусь к числу их поклонников.

Je ne fais pas partie de leurs admirateurs.

они смотрят на процент, так что если у вас есть миллион поклонников, но только

ils regardent un pourcentage si vous avez un million de fans mais seulement un

речь идет не о том, чтобы поклонников это о том, чтобы иметь наибольшую сумму

il ne s'agit pas d'avoir le plus de quantité de les fans il s'agit d'avoir le plus de montant