Translation of "переставал" in French

- Я никогда не переставал любить тебя.
- Я никогда не переставал любить Вас.

- Je n'ai jamais cessé de vous aimer.
- Je n'ai jamais cessé de t'aimer.

Я не переставал это повторять.

Je n'ai pas arrêté de le répéter.

Он не переставал раздевать её глазами.

Il n'arrêtait pas de la déshabiller des yeux.

Я никогда не переставал любить тебя.

Je n'ai jamais cessé de t'aimer.

Я не переставал тебе это повторять.

Je n'ai pas arrêté de te le répéter.

- Том продолжал работать.
- Том не переставал работать.

- Tom a continué à travailler.
- Tom continua à travailler.
- Tom continuait à travailler.

- Том продолжал выигрывать.
- Том не переставал выигрывать.

- Tom a continué à gagner.
- Tom continuait à gagner.

- Том продолжал писать.
- Том не переставал писать.

- Tom a continué à écrire.
- Tom continuait à écrire.

С позавчерашнего дня то шёл, то переставал дождь.

Il a plu par intermittences depuis avant-hier.

Я не переставал себя спрашивать, зачем я это делаю.

Je me demandais continuellement pourquoi je faisais ça.

- Он не переставая писал.
- Он не переставал писать.
- Он писал и писал.

Il n'arrêtait pas d'écrire.