Translation of "отвёл" in French

Том отвёл взгляд.

Tom détourna le regard.

Я отвёл детей в школу.

J'ai amené les enfants à l'école.

- Том посмотрел в сторону.
- Том отвёл взгляд.

Tom détourna le regard.

Когда его спросили об уговоренной сумме, он отвёл нас в соседнюю комнату и указал на стальной сейф.

- Lorsque nous l'avons interrogé sur la somme d'argent convenue, il nous a introduits dans une pièce contiguë pour nous y indiquer, d'un geste de la main, un coffre-fort en acier.
- Lorsque nous l'avons interrogé sur la somme d'argent convenue, il nous a introduites dans une pièce contiguë pour nous y montrer, d'un geste de la main, un coffre-fort en acier.