Translation of "обидит" in French

Никто тебя не обидит.

- Personne ne va te faire de mal.
- Personne ne va vous faire de mal.

Том и мухи не обидит.

Tom ne ferait pas de mal à une mouche.

Она и мухи не обидит.

Elle ne peut même pas faire de mal à une mouche.

- Никто вам ничего плохого не сделает.
- Вам никто не причинит зла.
- Вас никто не обидит.

Personne ne va vous faire de mal.

- Никто не причинит тебе боль.
- Никто тебя не обидит.
- Никто тебе не навредит.
- Никто тебя не ранит.

- Personne ne te fera de mal.
- Personne ne vous fera de mal.

- Никто тебя не обидит.
- Никто тебе ничего плохого не сделает.
- Никто не причинит тебе зла.
- Тебе никто не причинит зла.

Personne ne va te faire de mal.