Translation of "мясом" in French

Солдат считали пушечным мясом.

Les soldats étaient considérés comme de la chair à canon.

Кошек можно кормить сырым мясом?

Peut-on donner de la viande crue aux chats?

кроме того, летучая мышь кормится мясом

en plus, une chauve-souris nourrie de viande

Красное вино хорошо сочетается с мясом.

Le vin rouge convient bien à la viande.

- Львы питаются мясом.
- Львы едят мясо.

- Les lions se nourrissent de viande.
- Les lions mangent de la viande.

Я никогда не кормлю свою собаку сырым мясом.

Je ne donne jamais de viande crue à manger à mon chien.

У меня бутерброд с мясом, сыром и помидорами.

J'ai de la viande, du fromage et des tomates dans mon sandwich.

Плов с мясом — восемь юаней; вегетарианский — всего четыре юаня.

Le riz pilaf avec de la viande coûte huit yuans. Le riz pilaf végétarien coûte seulement quatre yuans.

- Они продают рыбу и мясо.
- Они торгуют рыбой и мясом.

Ils vendent du poisson et de la viande.

Я кормлю собаку мясом по крайней мере раз в неделю.

Je donne à manger de la viande à mon chien, au moins une fois par semaine.

- Они продают мясо в том магазине.
- Они торгуют мясом в том магазине.

- Ils vendent de la viande dans ce magasin-là.
- On vend de la viande dans ce magasin-là.

Рисовый плов с мясом стоит восемь юаней. Вегетарианский рисовый плов стоит только четыре юаня.

Le riz pilaf avec de la viande coûte huit yuans. Le riz pilaf végétarien coûte seulement quatre yuans.

- Я никогда не даю своей собаке сырое мясо.
- Я никогда не кормлю свою собаку сырым мясом.

Je ne donne jamais de viande crue à manger à mon chien.

- Я даю своей собаке мясо по крайней мере раз в неделю.
- Я кормлю собаку мясом по крайней мере раз в неделю.

Je donne à manger de la viande à mon chien, au moins une fois par semaine.