Translation of "красного" in French

- Оно красного цвета.
- Он красного цвета.
- Она красного цвета.

Sa couleur est le rouge.

Красного вина, пожалуйста.

- Du vin rouge, s'il vous plait.
- Du vin rouge, je vous prie.

- Разве вы не видели красного флага?
- Вы не видели красного флага?
- Вы не видели красного флажка?
- Ты не видел красного флага?
- Ты не видел красного флажка?

Vous n'avez pas vu le drapeau rouge ?

- Он выпил стакан красного вина.
- Он выпил бокал красного вина.

Il a bu un verre de vin rouge.

Бокал красного вина, пожалуйста.

Un verre de vin rouge, s'il vous plaît.

- Это красного цвета.
- Оно красного цвета.
- Он красного цвета.
- Она красного цвета.
- Его цвет красный.
- Её цвет красный.
- Цвет у неё красный.
- Цвет у него красный.

Sa couleur est le rouge.

- Я никогда не видел красного холодильника.
- Я никогда не видела красного холодильника.
- Я ещё никогда не видел красного холодильника.

Je n'ai jamais vu de réfrigérateur rouge.

Дом построен из красного кирпича.

La maison est faite de briques rouges.

Он выпил стакан красного вина.

Il a bu un verre de vin rouge.

Никогда не видел красного холодильника.

Je n'ai jamais vu de réfrigérateur rouge.

Я открыл бутылку красного вина.

- J'ai ouvert une bouteille de vin rouge.
- J'ouvris une bouteille de vin rouge.

- Книга красного цвета.
- Книга красная.

Le livre est rouge.

Ткань была ярко-красного цвета.

Le tissu était d'une couleur rouge éclatante.

- Я выпил бокал красного вина после ужина.
- Я выпила бокал красного вина после ужина.
- После ужина я выпил бокал красного вина.

J'ai bu un verre de vin rouge après dîner.

У меня есть велосипед красного цвета.

J'ai un vélo rouge.

Ты хочешь красного вина или белого?

Veux-tu du vin rouge ou blanc ?

Я купил чёрный велосипед вместо красного.

J'ai acheté la bicyclette noire au lieu de la rouge.

Свет меняется с красного на зеленый.

Le feu passe du rouge au vert.

Том купил три бутылки красного вина.

Thomas a acheté 3 bouteilles de vin rouge.

Я обычно не ем красного мяса.

Je ne mange habituellement pas de viande rouge.

Вы хотите белого вина или красного?

Veux-tu du vin blanc ou rouge ?

- Оно красного цвета.
- Он красного цвета.
- Она красного цвета.
- Его цвет красный.
- Её цвет красный.
- Цвет у неё красный.
- Цвет у него красный.

Sa couleur est le rouge.

- Дрозд нашёл красного червячка на зелёной лужайке.
- Чёрный дрозд нашёл красного червячка в зелёной траве.

Le merle a trouvé un petit ver rouge dans la pelouse verte.

- Собачий ошейник красного цвета.
- Собачий ошейник красный.
- Ошейник у собаки красный.
- Ошейник у собаки красного цвета.

Le collier du chien est rouge.

Это один кусок отбеленного гондурасского красного дерева.

C'est un morceau d'acajou du Honduras qui a été blanchi.

Дрозд нашёл красного червячка на зелёной лужайке.

Le merle a trouvé un petit ver rouge dans la pelouse verte.

- Моя машина красного цвета.
- Моя машина красная.

Ma voiture est rouge.

Я ещё никогда не видел красного холодильника.

Je n'ai jamais vu de réfrigérateur rouge.

Я предпочитаю одежду чёрного и красного цвета.

Je préfère des vêtements en rouge et noir.

После ужина я выпил бокал красного вина.

J'ai bu un verre de vin rouge après dîner.

Какого вы бы хотели вина: красного или белого?

Veux-tu du vin blanc ou rouge ?

Много красного вина было выпито, много слёз было пролито.

Beaucoup de vin rouge et de larmes.

- У меня красный велик.
- У меня велик красного цвета.

J'ai un vélo rouge.

Почему слово для красного появилось раньше, чем словом для синего?

Pourquoi un mot pour le rouge viendrait-il avant un mot pour le bleu?

- Мэри не ест красное мясо.
- Мэри не ест красного мяса.

Marie ne mange pas de viande rouge.

Корпус Нея взял на себя арьергард, но когда он оказался отрезанным от Красного,

Le corps de Ney a pris le relais en tant qu'arrière-garde, mais quand il a été coupé à Krasny,

Один ананасовый сок, один чай с лимоном, одно пиво и бокал красного вина.

Un jus d'ananas, un thé au citron, une bière et un verre de vin rouge.

- Один из моих друзей купил автомобиль красного цвета.
- Один мой друг купил красную машину.

- Un de mes amis a acheté une voiture rouge.
- Une de mes amies a acheté une voiture rouge.

- Том почти никогда не ест красное мясо.
- Том почти не ест красное мясо.
- Том почти не ест красного мяса.

Tom ne mange presque jamais de viande rouge.