Translation of "компьютере" in French

Мы играем на компьютере.

Nous sommes en train de jouer sur l'ordinateur.

Проблема не в компьютере.

Ce n'est pas un problème informatique.

на их настольном компьютере.

sur leur ordinateur de bureau.

- У меня в компьютере видеокарта умерла.
- У меня видеокарта в компьютере умерла.

La carte graphique de mon ordinateur est morte.

А я играю на своем компьютере.

Moi, je joue sur mon ordinateur.

Я играю в игру на компьютере.

Je joue à un jeu sur ordinateur.

и 36 килобайт рома на этом компьютере

et 36 kilo-octets de rhum sur cet ordinateur

- Оно сгенерировано компьютером.
- Оно создано на компьютере.

C'est produit par ordinateur.

У Пьера на компьютере много пиратских программ.

Pierre a beaucoup de logiciels piratés sur son ordinateur.

Том с двенадцати часов дня играет на компьютере.

Tom joue sur l'ordinateur depuis ce midi.

Том создал у себя на компьютере новую папку.

Tom créa un nouveau fichier sur son ordinateur.

В моём первом компьютере было только 128 килобайт памяти!

Mon premier ordinateur ne disposait que de cent-vingt-huit kilo-octets de mémoire !

У меня где-то в компьютере есть адрес Тома.

J'ai l'adresse de Tom quelque part dans mon ordinateur.

Мне надо удалить множество файлов у себя на компьютере.

Je dois supprimer de nombreux dossiers de mon ordinateur.

Я не подписал статью, потому что печатал её на компьютере.

Je n'ai pas signé l'article parce que je l'ai tapé à l'ordinateur.

но у нас было ненормальное отношение, играя в игры на компьютере

mais nous avons eu une attitude anormale en jouant à des jeux sur l'ordinateur

- Я должен удалить много файлов с моего компьютера.
- Мне надо удалить множество файлов у себя на компьютере.

Je dois supprimer de nombreux dossiers de mon ordinateur.