Translation of "женский" in French

Я услышал женский голос.

J'ai entendu une voix de femme.

Простите, где женский туалет?

Excusez-moi, où sont les toilettes pour femme ?

Мэри читает женский журнал.

Marie lit un magazine féminin.

Кажется, я слышал женский голос.

- Je crois que j'ai entendu une voix de femme.
- Je pense que j'ai entendu une voix de femme.

- Я слышал мужской голос, а не женский.
- Я мужской голос слышал, а не женский.

Ce n'est pas une voix de femme mais une voix d'homme que j'ai entendue.

Сняв трубку, он услышал женский голос.

Après avoir décroché l'écouteur, il entendit une voix de femme.

У нас в США проходил Женский марш.

Il y a eu la marche des femmes aux États-Unis,

Каждый женский монастырь имеет свои собственные правила.

Chaque couvent a ses propres règles.

Я слышал женский голос, а не мужской.

Ce n'est pas une voix d'homme mais une voix de femme que j'ai entendue.

Женский гардероб не завершен без маленького черного платья.

La garde-robe d'une femme n'est pas complète sans une petite robe noire.

Существует как минимум три рода: мужской, женский и средний.

Il existe au moins trois genres : masculin, féminin et neutre.

Немецкий язык имеет систему родов, каждое существительное имеет род: мужской, женский или средний.

L'allemand a un système de genres, chaque substantif a un genre: masculin, féminin ou neutre.

- Я слышал женский крик.
- Я слышал, как кричала женщина.
- Я слышал крик женщины.
- Я услышал, как закричала женщина.

- J'entendis une femme crier.
- J'ai entendu crier une femme.