Translation of "жадный" in French

Том жадный.

Tom est avare.

Том очень жадный.

Tom est très cupide.

Он эгоистичный и жадный.

Il est égoïste et cupide.

Он жадный и ленивый.

Il est avide et paresseux.

- Он жадный.
- Он скряга.

Il est avare.

- Я жадный.
- Я жадная.

- Je suis cupide.
- Je suis gourmand.
- Je suis gourmande.

Я не жадный, я экономный.

Je ne suis pas radin, je suis économe.

Мой жадный сосед всегда приходит с пустыми руками.

Mon avare de voisin vient toujours les mains vides.

Скупой копит деньги не потому, что он осмотрительный, а потому жадный.

Un avare amasse de l'argent non pas parce qu'il est prudent mais parce qu'il est avide.

Скупой копит деньги не потому, что он бережливый, а потому, что жадный.

Un avare amasse de l'argent non pas parce qu'il est prudent mais parce qu'il est avide.

- Ты самый скупой человек, которого я знаю.
- Ты самый жадный человек, которого я знаю.

Vous êtes la personne la plus avare que je connaisse.