Translation of "единогласно" in French

Предложение было принято единогласно.

La motion fut adoptée à l'unanimité.

Он был единогласно выбран жителями.

Il a été élu à l'unanimité par les habitants.

Его идиотское предложение было принято единогласно.

Sa proposition idiote fut adoptée à l'unanimité.

- Это предложение было принято единогласно.
- Это предложение было единодушно принято.

Cette proposition a été approuvée à l'unanimité.

Осенью 995 Олафа единогласно провозгласили королём, а Хакона сместили и убили.

Olaf arrive à l'automne 995 et il est proclamé roi à l'unanimité, tandis que le Haakon déchu est tué.