Translation of "достало" in French

0.005 sec.

Examples of using "достало" in a sentence and their french translations:

Его поведение меня достало.

J'en ai marre de son comportement.

- Мне это надоело!
- Меня это достало!

- J'en peux plus !
- J'en ai ras-le-bol !
- Je n'en peux plus !
- Ça me rend malade !

- Я этим сыт по горло!
- Меня это достало!

- J'en ai ma claque.
- J'en ai ras-le-bol.

Достало, что корпоративная Америка всегда мне что-то навязывает.

Je n'aime pas que l'industrie me force à faire quelque chose.

- Мне это надоело!
- Меня это достало!
- Мне это надоело.

- J'en ai marre.
- J'en ai ras-le-bol.

- Мне это надоело!
- Я этим сыт по горло!
- Меня это достало!

- J'en ai plein le cul !
- J'en ai ras-le-bol !