Translation of "Положим" in French

- Положим, вы правы.
- Положим, ты прав.

- Disons que vous avez raison.
- Disons que tu as raison.

- Положим этому конец!
- Давайте положим этому конец!

Mettons-y fin !

Положим, вы правы.

Disons que vous avez raison.

Положим, ты прав.

Disons que tu as raison.

- Положим конец этому спору.
- Давайте положим конец этому спору.

Mettons un terme à ce débat.

Мы положим этому конец.

Nous y mettrons un terme.

Ладно, попробуем. Идем. Положим факел.

Bon, essayons. Allez. On va poser la torche.

если мы положим бомбы внутри

si on met des bombes à l'intérieur

Что мы сделаем, так это положим руки на бёдра, вот так.

Ce qu'on va faire, c'est de mettre nos mains sur nos cuisses, comme cela.