Translation of "Лифт" in French

0.097 sec.

Examples of using "Лифт" in a sentence and their french translations:

- Подержи лифт, Том.
- Придержи лифт, Том.
- Том, подержите лифт.
- Том, подержи лифт.

- Retiens l'ascenseur, Tom.
- Retenez l'ascenseur, Tom.

- Здесь есть лифт?
- Лифт есть?

Y a-t-il un ascenseur ?

- Лифт вышел из строя.
- Лифт неисправен.

L'ascenseur est hors service.

Где лифт?

- Où se trouve l'ascenseur ?
- Où est l'ascenseur ?

Лифт есть?

Y a-t-il un ascenseur ?

Лифт поднимается.

L’ascenseur monte.

- Лифт сегодня не работает.
- Сегодня лифт неисправен.

- L'ascenseur ne fonctionne pas aujourd'hui.
- L'ascenseur est hors service aujourd'hui.

- Кажется, лифт неисправен.
- Похоже, что лифт неисправен.

L'ascenseur semble être en panne.

- Можешь подержать лифт, пожалуйста?
- Можете подержать лифт, пожалуйста?
- Простите, Вы не подержите лифт?

Peux-tu retenir l'ascenseur, s'il te plaît ?

Том ждёт лифт.

Tom attend un ascenseur.

Лифт не работает.

- L'ascenseur est hors service.
- L'ascenseur ne fonctionne pas.

Лифт не работал.

L'ascenseur était en panne.

Лифт, похоже, не работает.

L'ascenseur semble être en panne.

Лифт поднимается и опускается.

L'ascenseur monte et descend.

В какой стороне лифт?

De quel côté est l'ascenseur ?

Этот лифт очень шумит.

Cet ascenseur est très bruyant.

- Где лифт?
- Где подъёмник?

- Où se trouve l'ascenseur ?
- Où est l'ascenseur ?

Этот лифт очень шумный.

Cet ascenseur est très bruyant.

Лифт застрял между этажами.

L'ascenseur est resté coincé entre deux étages.

В вашем доме есть лифт?

Votre maison a-t-elle un ascenseur ?

В этом здании есть лифт?

Est-ce que cet immeuble possède un ascenseur?

Лифт остановился на втором этаже.

L'ascenseur s’arrêta au deuxième étage.

Этот лифт вмещает десять человек.

La capacité de cet ascenseur est de dix personnes.

Этот лифт вмещает восемь человек.

Cet ascenseur peut contenir huit personnes.

Он ждал, пока спустится лифт.

Il attendit que l'ascenseur descende.

Лифт поднимается на последний этаж.

L'ascenseur monte au dernier étage.

Лифт едет на последний этаж.

L'ascenseur monte au dernier étage.

- В нашем новом доме есть лифт.
- У нас в новом доме есть лифт.

Nous disposons d'un ascenseur dans notre nouvelle maison.

Лифт не работает. Пожалуйста, используйте лестницы.

L'ascenseur est en panne. Merci d'utiliser les escaliers.

Этот лифт рассчитан на 10 человек.

Cet ascenseur est capable de transporter 10 personnes à la fois.

Этот лифт рассчитан на десять человек.

La capacité de cet ascenseur est de dix personnes.

Лифт останавливается не на каждом этаже.

L'ascenseur ne s'arrête pas à tous les étages.

К счастью, в нашей гостинице есть лифт.

Heureusement, il y a un ascenseur dans notre hôtel.

У нас в новом доме есть лифт.

Nous disposons d'un ascenseur dans notre nouvelle maison.

Это не так, лифт был не для рабов,

À tort, car ce n'était pas pour les esclaves.

Этот лифт не останавливается на втором и третьем этажах.

Cet ascenseur ne s'arrête pas au premier ni au deuxième étage.

Том вошёл в лифт и нажал на кнопку четвёртого этажа.

Tom entra dans l'ascenseur et appuya sur le bouton du troisième étage.

- Можно ли нам использовать лифт?
- Разрешено ли нам пользоваться лифтом?
- Нам можно пользоваться лифтом?

- Sommes-nous autorisés à utiliser l’ascenseur ?
- Sommes-nous autorisées à utiliser l’ascenseur ?

Лифт не работает, так что нам придётся пойти пешком. Хорошо хоть, всего два этажа!

L'ascenseur est en panne alors nous devrons emprunter l'escalier. Au moins, il n'y a que deux étages !

- Не надо ехать на лифте! Идите по лестнице!
- Не садитесь в лифт! Идите по лестнице!

Ne prenez pas l'ascenseur ! Prenez les escaliers !