Translation of "Дальнем" in French

И осторожно становится на дальнем конце стада.

Et se poste prudemment à l'autre extrémité de la harde.

Чтобы добраться до рыбы на дальнем конце залива, нужно пересечь глубокий канал.

Pour les atteindre, de l'autre côté de la baie, elles doivent traverser un chenal profond.