Translation of "щупальца" in Finnish

...жалящие щупальца хватают проплывающих мимо мелких созданий.

Pistävät lonkerot nappaavat pieniä ohi lipuvia olentoja.

И внезапно она начала вскидывать щупальца к поверхности.

Yhtäkkiä se - kurotti kohti pintaa.

Она прячет все свои щупальца в норе. Вместе с присосками.

Se piti muilla lonkeroilla kiinni pesästä - imukupeillaan.

Она больше не держит щупальца за спиной и не готовится отпрянуть,

Se ei pidä kiinni lonkeroilla ollakseen valmis vetäytymään.

подхватывает, наверное, около 100 ракушек и камней… …и складывает щупальца у себя над беззащитной головой.

lähes sata kotiloa ja kiveä - ja peitti haavoittuvaisen päänsä lonkeroillaan.