Translation of "туфли" in Finnish

- У меня туфли жмут.
- Мне туфли жмут.

Minun kenkäni ovat liian tiukat.

Эти туфли - её.

Nämä kengät ovat hänen.

Мэри нужны новые туфли.

Mari tarvitsee uudet kengät.

Тебе нравятся мои новые туфли?

- Pidätkö uusista kengistäni?
- Pidätkö sinä minun uusista kengistäni?
- Tykkääk sä mun uusist kengist?

Ты заплатил за те туфли?

Maksoitko sinä noista kengistä?

Он попробовал надеть свои новые туфли.

Hän koetti laittaa jalkaansa uudet kenkänsä.

- Я продаю туфли.
- Я продаю обувь.

- Minä myyn kenkiä.
- Myyn kenkiä.

- Где мои ботинки?
- Где мои туфли?

- Missä ovat kenkäni?
- Missä on mun kengät?
- Mis mun kengät o?
- Missä minun kenkäni ovat?

Эти туфли до́роги, и, главное, малы́.

Nämä kengät ovat kalliit, ja muutenkin ne ovat liian pienet.

Я хочу коричневые туфли, не чёрные.

Haluan ruskeat kengät, en mustia.

Мне кажется, что эти туфли слишком дорогие.

- Minusta nuo kengät ovat liian kalliit.
- Minun mielestäni nuo kengät maksavat liikaa.

- Те туфли подходят к этой белой юбке.
- Те туфли хорошо смотрятся в сочетании с этой белой юбкой.

- Nämä kengät sopivat hyvin yhteen tämän valkoisen hameen kanssa.
- Ne kengät sopivat täydellisesti yhteen tämän valkoisen hameen kanssa.

- Наденьте туфли.
- Обуйтесь.
- Обуйся.
- Надень ботинки.
- Наденьте ботинки.

Laita kengät jalkaan.

- Эти туфли слишком дорогие.
- Эти ботинки слишком дорогие.

Nämä kengät ovat liian kalliit.

Те туфли идеально сочетаются с этой белой юбкой.

Ne kengät sopivat täydellisesti yhteen tämän valkoisen hameen kanssa.

Есть ли у вас эти туфли моего размера?

Onko teillä näitä kenkiä minun koossani?

- Мне нужны те ботинки.
- Мне нужны те туфли.

Tarvitsen niitä kenkiä.

- Сними ботинки.
- Снимите обувь.
- Сними свои туфли.
- Снимите свои туфли.
- Снимите вашу обувь.
- Сними свою обувь.
- Сними обувь.
- Снимите ботинки.

Ota kengät pois.

- Эти ботинки сделаны в Италии.
- Эти туфли сделаны в Италии.

Nämä kengät valmistetaan Italiassa.

- Марии нужна новая обувь.
- Марии нужны новые ботинки.
- Марии нужны новые туфли.

Mari tarvitsee uudet kengät.

- Вам нужны новые ботинки.
- Тебе нужны новые туфли.
- Тебе нужны новые ботинки.

- Sinä tarvitset uudet kengät.
- Sä tarviit uudet kengät.

Том сказал Мэри, что ему очень нравятся её туфли, хотя сам считал их безобразными.

Tom sanoi Marylle, että hän pitää Maryn kengistä, vaikka ne olivatkin hänen mielestään rumat.

- Мне кажется, я уже где-то видел эти туфли.
- У меня такое чувство, что я уже где-то видел эти ботинки.

Minulla on tunne siitä, että olen nähnyt nämä kengät jossain aikaisemmin.