Translation of "ботинки" in Japanese

- Эти ботинки старомодные.
- Эти ботинки немодные.

その靴は時代遅れだ。

Сними ботинки.

靴を脱ぎなさい。

- Мои ботинки слишком малы.
- Мне ботинки малы.

私の靴、きついの。

- Я выбросил ботинки.
- Я выбросил свои ботинки.

- 靴捨てちゃった。
- 靴、捨てたよ。

- Снимай обувь.
- Сними ботинки.
- Снимите обувь.
- Разуйся.
- Разуйтесь.
- Сними обувь.
- Снимите ботинки.
- Снимай ботинки.
- Снимайте ботинки.
- Разувайся.
- Разувайтесь.

靴を脱ぎなさい。

- Наденьте туфли.
- Обуйтесь.
- Обуйся.
- Надень ботинки.
- Наденьте ботинки.

靴を履いて。

- Как вам эти ботинки?
- Как тебе эти ботинки?

この靴どう思う？

Его ботинки коричневые.

彼の靴は茶色だ。

Эти ботинки великоваты.

この靴は少し緩い。

Это ботинки Тома?

これトムの靴？

Это новые ботинки?

あれって、新しいシューズ？

Это Тома ботинки?

これトムの靴？

Эти ботинки — мои.

この靴は私の物よ。

Это ботинки Тома.

- これらはトムのブーツだ。
- これはトムのブーツだ。

- Обуйся.
- Надень ботинки.

靴を履いて。

Это мои ботинки.

これは私の靴よ。

Дядя подарил мне ботинки.

叔父は私に靴を一足くれた。

Мои ботинки больше твоих.

僕の靴は君のより大きい。

Он почистил свои ботинки.

彼はくつをみがいた。

Эти ботинки из Австралии.

このブーツはオーストラリア製です。

Я выбросил свои ботинки.

- 靴捨てちゃった。
- 靴、捨てたよ。

Я хотел красные ботинки.

私は赤い靴が欲しかった。

Я выбрал эти ботинки.

- 私はこちらのシューズを選んだ。
- 僕はこの靴を選んだ。

Мне нужно почистить ботинки.

私の靴は磨く必要がある。

Пёс съел мои ботинки.

犬は私のくつを食べました。

Сколько стоят эти ботинки?

この靴はいくらですか？

У меня пропали ботинки.

私の靴がなくなってしまった。

Мне нужны те ботинки.

あの靴が要ります。

Где ты ботинки снял?

靴どこで脱いだ？

Эти ботинки слишком дорогие.

この靴高すぎるよ。

Эти новые ботинки неудобные.

この新しい靴は履き心地が悪い。

Я постоянно ношу ботинки.

ブーツはしょっちゅう履きます。

Я хочу купить лыжные ботинки.

スキーブーツを買いたい。

Ему нравятся его новые ботинки.

彼は新しい靴が気に入っている。

Где ты купил эти ботинки?

この靴どこで買ったの？

Где Вы купили эти ботинки?

そのくつはどこで買ったんですか。

- Мои ботинки слишком малы. Мне нужны новые.
- Мои ботинки очень малы. Мне нужны новые.

靴が小さすぎるから新しいのを買う必要があるな。

Ваши ботинки здесь. А где мои?

- 君の靴はここにある。僕の靴はどこだろう。
- あなたの靴はここですよ。私のはどこだろう。

- Твоя обувь тут.
- Ваши ботинки здесь.

君の靴はここにある。

Твои ботинки нужно почистить. Они грязные.

靴をブラシで磨く必要がある。泥で汚れているから。

Слякотная дорога испортила мне новые ботинки.

ぬかるんだ道で新しい靴が台無しになった。

Я не могу найти свои ботинки.

私の靴が見当たらないんです。

Том не смог найти свои ботинки.

トムは自分の靴を見つけることができなかった。

Я начистил свои ботинки до блеска.

私は靴を磨いてもらった。

- Чья это обувь?
- Чьи это ботинки?

これは誰の靴ですか？

Твои ботинки здесь. А где мои?

- 君の靴はここにある。僕の靴はどこだろう。
- あなたの靴はここですよ。私のはどこだろう。

- Эти туфли мои.
- Эти ботинки мои.

- この靴は私の物よ。
- この靴は私のです。

- Снимай обувь.
- Сними обувь.
- Снимай ботинки.

靴を脱ぎなさい。

Где же ты купил эти ботинки?

この靴どこで買ったの？

Я не знаю, где мои ботинки.

僕の靴がどこにあるかわからない。

Эти ботинки мне в самый раз.

この靴は私にはちょうどいい。

- Сними ботинки.
- Сними обувь.
- Снимай туфли.

靴を脱ぎなさい。

Я хотел бы купить какие-нибудь ботинки.

ブーツを買いたいんですけど。

Прежде чем покупать ботинки, надо их померить.

靴を買う前には、試しに履いてみなければならない。

Кто-то по ошибке надел мои ботинки.

誰かが私の靴を間違ってはいてしまった。

- Первым делом он развязал шнурки и снял ботинки.
- Первым делом он развязал шнурки и стянул с себя ботинки.

最初に、彼は靴ひもをほどいてくつを脱いだ。

- Надень свои нарядные ботинки.
- Обуйся в хорошую обувь.

よそ行きの靴をはきなさい。

- Эти туфли слишком дорогие.
- Эти ботинки слишком дорогие.

この靴高すぎるよ。

Я прослежу, чтобы эти ботинки починили до завтра.

明日までにこの靴を修理してもらいます。

- Она зашнуровала свои ботинки.
- Она зашнуровала свои туфли.

彼女は靴のひもを締めた。

- Эти ботинки слишком маленькие.
- Эти туфли слишком малы.

この靴は小さすぎる。

- У Вас шнурки развязались.
- У тебя ботинки развязаны.

靴紐が解けていますよ。

Я пришёл домой, снял ботинки и лёг спать.

私は家に帰りました。靴を脱いで就寝しました。

- Я нашёл свои ботинки.
- Я обрёл свои шузы.

私の靴を見つけました。

- Я нашёл свои ботинки.
- Я нашла свои туфли.

私の靴を見つけました。

- Пожалуйста, снимите вашу обувь.
- Снимите, пожалуйста, свои ботинки.
- Снимите обувь, пожалуйста.
- Разуйтесь, пожалуйста.
- Снимите, пожалуйста, ботинки.
- Снимите, пожалуйста, обувь.

- 靴を脱いで下さい。
- どうぞ靴をお脱ぎ下さい。
- 靴を脱いでください。

- Где ты купил эти ботинки?
- Где ты купила эти ботинки?
- Где ты купила эти туфли?
- Где ты купил эту обувь?
- Где ты покупала эти туфли?
- Где ты покупал эти ботинки?

この靴どこで買ったの？

- Сними ботинки.
- Снимите обувь.
- Сними свои туфли.
- Снимите свои туфли.
- Снимите вашу обувь.
- Сними свою обувь.
- Сними обувь.
- Снимите ботинки.

靴を脱ぎなさい。

- Ботинки Тома были грязными.
- Сапоги Тома были в грязи.

トムの長靴は泥だらけだった。

- У тебя ботинки каши просят.
- Твоя обувь нуждается в ремонте.

貴方の靴は修繕が必要だ。

- Эти ботинки сделаны в Италии.
- Эти туфли сделаны в Италии.

この靴はイタリア製です。

- Том не мог найти свою обувь.
- Том не мог найти свои ботинки.

トムは自分の靴を見つけることができなかった。

Я взял за правило начищать свои ботинки перед тем, как ложиться спать.

私は寝る前にくつを磨くことにしている。

- Он наклонился, чтобы надеть ботинки.
- Он наклонился, чтобы обуться.
- Он нагнулся, чтобы обуться.

彼は靴をはくためにかがんだ。

- Она была в тёмно-коричневых ботинках.
- Она была обута в темно-коричневые ботинки.

彼女は濃い茶色の靴を履いていた。

- Надень ботинки. Мы идём обедать.
- Обуйся. Мы идём обедать.
- Обувайся. Мы идём на обед.

靴を履いて夕食を食べに行きましょう。

- Мне кажется, я уже где-то видел эти туфли.
- У меня такое чувство, что я уже где-то видел эти ботинки.

この靴どっかで見たことある気がする。