Translation of "сделано" in Finnish

Что сделано, то сделано.

Kerran tehtyä ei saa peruttua.

- Что сделано, то сделано.
- Что сделано, того не воротишь.

Tehty mikä tehty.

- Из чего это сделано?
- Как это сделано?

Miten se on tehty?

- Молодец!
- Отлично сделано!

- Hienosti tehty!
- Hyvin tehty!
- Hienoa työtä!

Это должно быть сделано.

Tämä on tehtävä.

Зачем это было сделано?

Miksi se tehtiin?

Это было сделано вручную.

- Se oli käsityönä tehty.
- Se oli käsintehty.

Кем это было сделано?

Kuka tämän teki?

Как это было сделано?

Miten se tehtiin?

Я сделаю то, что должно быть сделано.

Teen, mitä täytyy.

Том хотел, чтобы всё было сделано быстро.

Tom halusi saada hommat hoidettua nopeasti.

Мы просто хотим, чтобы это был сделано.

- Haluamme tämän vain tehdyksi.
- Haluamme vain, että se tulee tehdyksi.

- Масло делают из молока.
- Масло сделано из молока.

Voi tehdään maidosta.

Недавно было сделано открытие, проясняющее как они питаются ночью.

Viimeaikainen löytö paljasti, miten ne syövät öisin.

- Эта фотография была сделана в Наре.
- Это фото было сделано в Наре.

Tämä valokuva on otettu Narassa.

Если хочешь, чтобы что-то было сделано хорошо, тебе надо сделать это самому.

Jos haluat, että jotain tehdään oikein, sinun täytyy tehdä se itse.

Но некоторые из этих моллюсков перестают сопротивляться, только когда отверстие сделано точно в вершине раковины. Над отводящей мышцей.

Jotkut nilviäisistä lamautuvat vain, jos pora on juuri kuoren lakipisteessä - abduktorilihaksen päällä.

- Это сделано из дерева или из металла?
- Он сделан из дерева или из металла?
- Она сделана из дерева или из металла?
- Он из дерева или из металла?
- Он деревянный или металлический?
- Она из дерева или из металла?
- Она деревянная или металлическая?
- Оно из дерева или из металла?
- Оно деревянное или металлическое?
- Оно сделано из дерева или из металла?

Onko se tehty metallista vai puusta?