Translation of "придет" in Finnish

Он придет.

Hän tulee tulemaan.

- Он придет.
- Он придёт.

Hän tulee tulemaan.

Он всё равно, определённо, придет.

Hän tulee varmaan kuitenkin.

Как думаешь, кто придет первым?

Kenen luulet tulevan ensin?

Давай сделаем это, когда он придет.

Tehdään se kun hän tulee.

Я подожду здесь, пока она придет.

Odotan täällä kunnes hän tulee.

Я не знаю, придет ли он.

Minä en tiedä tuleeko hän.

и скорпион тогда, возможно, придет ими полакомиться.

Ehkä skorpioni tulee sitten syömään hyönteisiä.

и скорпион, возможно, придет, чтобы полакомиться насекомыми.

Ehkä skorpioni tulee sitten syömään hyönteisiä.

Завтра Том придет к нам в школу.

Tom tulee huomenna meidän kouluumme.

Спроси его, придет ли он на собрание?

Kysy häneltä haluaako hän osallistua kokoukseen.

Придет он или нет — значения не имеет.

- Sillä ei ole merkitystä tuleeko hän vai ei.
- Sillä ei ole väliä tuleeko hän vai ei.

Я позвонил, чтобы убедиться, что он придет.

Soitin hänelle varmistaakseni, että hän on tulossa.

А потом, возможно, придет скорпион, чтобы съесть насекомых.

Ehkä skorpioni tulee sitten syömään hyönteisiä.

Я думаю, сегодня больше уже никто не придет.

Luulen, että tänään ei tule enää ketään.

Неважно насколько он занят, он ведь все равно придет.

Vaikka hänellä olisi miten kiire, niin hän varmaan tulee.

Я скажу ему об этом, когда он придет в следующий раз.

Kerron hänelle siitä seuraavan kerran kun hän tulee.

- Я не знаю, когда он придет.
- Я не знаю, когда он придёт.

En tiedä milloin hän tulee.

- Если ты не будешь вести себя как хороший мальчик, Дед Мороз не придет.
- Будешь плохо себя вести, Дед Мороз не придет.
- Будешь себя плохо вести, Дед Мороз не придёт.

- Jos sä et oo kiltisti, nii pukki ei tuu.
- Jos sä et oo kiltti lapsi, nii joulupukki ei tuu.

- Будешь плохо себя вести, Дед Мороз не придет.
- Будешь себя плохо вести, Дед Мороз не придёт.

- Jos sä et oo kiltisti, nii pukki ei tuu.
- Jos sä et oo kiltti lapsi, nii joulupukki ei tuu.

- Я не знаю, придёт ли он.
- Не знаю, придет она или нет.
- Не знаю, придёт ли он.

En tiedä, tuleeko hän.

- Если он не придет, мы не пойдем.
- Если он не придёт, мы не пойдём.
- Если он не придёт, мы не поедем.

Jos hän ei tule, me emme mene.