Translation of "ошибке" in Finnish

Тома арестовали по ошибке.

Tom pidätettiin erehdyksessä.

Он по ошибке выпил моющее средство.

Hän joi pesuainetta vahingossa.

- Прости, что я по ошибке вскрыл твоё письмо.
- Простите, что я по ошибке вскрыл Ваше письмо.

Anteeksi että avasin kirjeesi vahingossa.

Боюсь, я взял Ваш зонт по ошибке.

Taisin vahingossa ottaa sateenvarjonne.

Он по ошибке сел не на тот автобус.

Hän meni vahingossa väärään bussiin.

Он по ошибке сел не на тот поезд.

Hän meni vahingossa väärään junaan.

Она по ошибке положила себе в кофе соль.

- Hän laittoi vahingossa suolaa kahviinsa.
- Hän laittoi suolaa vahingossa kahviinsa.

Простите, что я по ошибке вскрыл Ваше письмо.

- Anteeksi että avasin kirjeesi vahingossa.
- Anteeksi, että avasin sinulle osoitetun kirjeen vahingossa.

- Том по ошибке положил в чай соль.
- Том случайно посолил себе чай.

Tomi laittoi vahingossa teehensä suolaa.

Я собирался купить тебе кольцо с бриллиантом, но по ошибке купил шоколадку.

- Minä aioin ostaa sinulle timanttisormuksen, muta ostin vahingossa suklaata.
- Olin aikeissa ostaa sinulle timanttisormuksen, muta ostin vahingossa suklaata.

- Видимо, кто-то по ошибке взял мой зонтик.
- Должно быть, кто-то случайно взял мой зонтик.

- Joku on varmasti ottanut vahingossa minun sateenvarjoni.
- Jonkun on täytynyt epäilemättä ottaa minun sateenvarjoni vahingossa.