Translation of "войне" in Finnish

- Если хочешь мира, готовься к войне.
- Хочешь мира - готовься к войне.

- Jos haluat rauhaa, varaudu sotaan.
- Jos haluat rauhaa, valmistaudu sotaan.
- Jos tahdot rauhaa, valmistaudu sotaan.

На войне погибло много людей.

Sodassa kuoli paljon ihmisiä.

Он был ранен на войне.

Hän haavoittui sodassa.

Хочешь мира - готовься к войне.

Jos haluat rauhaa, valmistaudu sotaan.

Швейцарцы сохраняли нейтралитет в войне.

Sveitsiläiset olivat puolueettomia sodassa.

Наш сын погиб на войне.

Poikamme kuoli sodassa.

Том потерял троих сыновей на войне.

Tomi menetti sodassa kolme poikaa.

Том и Мэри говорили о войне.

- Tomi ja Mari puhuivat sodasta.
- Tomi ja Mari puhu sodast.

Оба сына Тома погибли на войне.

Tomin molemmat pojat kuolivat sodassa.

Все мои братья погибли на войне.

Kaikki veljeni kuolivat sodassa.

Но войне за территорию не будет конца.

Mutta reviirisota ei pääty koskaan.

Мой дед погиб во Второй мировой войне.

Isoisäni kuoli Toisessa maailmansodassa.

На войне Боб прошёл через множество опасностей.

Bob koki sodassa paljon vaaroja.

На войне и в любви все средства хороши.

Kaikki on sallittua sodassa ja rakkaudessa.

В любви и на войне все средства хороши.

Kaikki on sallittua sodassa ja rakkaudessa.

Один миллион человек потеряли свои жизни в этой войне.

Miljoona ihmistä menetti henkensä sodassa.

Япония одержала победу над Россией в войне 1905 года.

Japani oli päihittänyt Venäjän sodassa vuonna 1905.

- Ты не знаешь, что это такое - потерять всю семью на войне.
- Вы не знаете, что это такое - потерять всю семью на войне.

Et tiedä mitä on menettää koko perheensä sodassa.

Ты не знаешь, что это такое - потерять всю семью на войне.

Et tiedä millaista on menettää koko perheensä sodassa.