Translation of "японская" in English

- Мне нравится японская еда.
- Мне нравится японская кухня.

I like Japanese food.

Это японская кухня?

Is it Japanese food?

Это японская кукла.

This is a Japanese doll.

Это японская собака.

It's a Japanese dog.

Это японская машина.

It's a Japanese car.

У меня японская фамилия —

This is my Japanese last name:

Мне нравится японская кухня.

I like Japanese cuisine.

Вам нравится японская кухня?

Do you like Japanese cuisine?

Это моя японская подруга.

This is my Japanese friend.

Якитори — это японская еда.

Yakitori is a Japanese food.

У меня японская машина.

I have a Japanese car.

Японская экономика развилась стремительно.

The Japanese economy developed rapidly.

У неё японская машина.

She has a Japanese car.

Ему нравится японская культура.

He appreciates Japanese culture.

У Джона японская машина.

John has a Japanese car.

У него японская машина.

He has a Japanese car.

У Тома японская машина.

Tom has a Japanese car.

Тому очень нравится японская еда.

Tom likes Japanese food a lot.

Ей больше идёт японская одежда.

She looks better in Japanese clothes.

«Паффи АмиЮми» — японская рок-группа.

Puffy AmiYumi is a Japanese rock band.

Тому, вроде, нравится японская пища.

Tom seems to like Japanese food.

Надеюсь, тебе нравится японская еда.

I hope you like Japanese food.

- Тебе нравится японская кухня?
- Вам нравится японская еда?
- Тебе нравятся японские блюда?
- Вам нравится японская кухня?
- Ты любишь японскую кухню?

- Do you like Japanese food?
- Do you like Japanese cuisine?

Производитель этого медицинского препарата - японская компания.

The manufacturer of the medicine is a Japanese company.

Японская молодежь любит рок и джаз.

Japanese young people like rock and jazz.

Японская молодёжь любит рок и джаз.

Japanese young people like rock and jazz music.

Очень удивляюсь, что у вашей семьи японская машина.

I am surprised that your family has a Japanese car.

- У него японская машина.
- У него японский автомобиль.

He has a Japanese car.

В этом соревновании японская команда взяла золотую медаль.

The Japanese team won the gold medal for this competition.

- Вам нравится японская еда?
- Тебе нравятся японские блюда?

Do you like Japanese food?

- Сюзи любит японскую музыку.
- Сюзи нравится японская музыка.

Susie loves Japanese music.

Японская экономика выросла в прошлом году на 4 %.

The Japanese economy grew by 4% last year.

- Как тебе японская кухня?
- Как вам японская кухня?
- Что ты думаешь о японской кухне?
- Что вы думаете о японской кухне?

What do you think of Japanese food?

В то время японская экономика была на небывалом подъёме.

The Japanese economy was in an unprecedented boom at that time.

Японская экономика продолжила расти более чем на 5% ежегодно.

The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.

- У Джона есть японский автомобиль.
- У Джона японская машина.

John has a Japanese car.

Японская манга и аниме очень популярны во всем мире.

Japanese manga and anime are popular around the world.

- Она выглядит лучше в японской одежде.
- Ей больше идёт японская одежда.

She looks better in Japanese clothes.

Японская валюта укрепилась относительно американского доллара более чем на 25% за последний год.

The Japanese currency has appreciated against the U.S. dollar by more than 25% over the past year.

Японская армия взяла под контроль правительство в Токио в конце тысяча девятьсот тридцать первого года.

Japan's army took control of the government in Tokyo in late 1931.

- Тебе нравится японская кухня?
- Тебе нравятся японские блюда?
- Ты любишь японскую еду?
- Ты любишь японскую кухню?

Do you like Japanese food?

Хотя американские методы часто эффективны, японская образовательная система производит самых грамотных людей в мире и очевидно может чему-нибудь научить американцев.

While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.

- Это мой японский друг.
- Это моя японская подруга.
- Это мой друг-японец.
- Это мой друг из Японии.
- Это моя подруга из Японии.

This is my Japanese friend.

18 мая молодая японская пара была арестована после того, как их годовалый ребенок был найден завернутым в целлофановый пакет и сброшенным в сточную канаву.

On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.

Одной из причин популярности Твиттера в Японии является особенность японского языка: этот язык использует идеограммы, благодаря которым возможна передача всего в 140 знаках большего количества информации в сравнении с другими языками, если не считать китайский. Кстати, японская версия этой фразы составляет ровно 140 знаков. Сколько знаков требуется в других языках?

One of the reasons Twitter is popular in Japan is a characteristic of Japanese itself: Japanese uses ideograms which enable it to convey more information in just 140 characters than other languages, not counting Chinese. Incidentally, the Japanese version of this sentence is written with exactly 140 characters. How many characters does it take in other languages?