Translation of "шутками" in English

- Он нас смешил своими шутками.
- Он смешил нас своими шутками.

He used to make us laugh with his jokes.

- Том смеётся над своими собственными шутками.
- Том смеётся над собственными шутками.
- Том смеётся над своими же шутками.

Tom laughs at his own jokes.

- Надеюсь, Том смеялся над твоими шутками.
- Надеюсь, Том смеялся над вашими шутками.

I hope Tom laughed at your jokes.

Том смеялся над шутками Мэри.

Tom laughed at Mary's jokes.

Она смеялась над моими шутками.

She laughed at my jokes.

Том смеялся над моими шутками.

Tom laughed at my jokes.

Мэри смеётся над собственными шутками.

Mary laughs at her own jokes.

Том смеётся над собственными шутками.

Tom laughs at his own jokes.

Он часто смеётся над собственными шутками.

He often laughs at his own jokes.

Он весь вечер развлекал нас шутками.

He entertained us with jokes all evening.

Все они смеялись над его шутками.

They all laughed at his jokes.

Что не так с моими шутками?

What's wrong with my jokes?

Я сыт по горло его шутками.

I have had quite enough of his jokes.

Никто не смеялся над шутками Тома.

No one laughed at Tom's jokes.

Том редко смеялся над шутками Мэри.

Tom seldom laughed at Mary's jokes.

Том смеялся над всеми шутками Мэри.

Tom laughed at all of Mary's jokes.

Никто не смеётся над моими шутками.

Nobody laughs at my jokes.

Я не смеялся над шутками Тома.

I didn't laugh at Tom's jokes.

Том часто смеется над собственными шутками.

Tom often laughs at his own jokes.

Я смеялся над всеми шутками Тома.

I laughed at all of Tom's jokes.

Том смеялся над всеми моими шутками.

Tom laughed at all my jokes.

Том смеётся над своими собственными шутками.

Tom laughs at his own jokes.

Я сыт по горло его грубыми шутками.

I am fed up with his vulgar jokes.

Он никогда не смеётся над моими шутками.

He never laughs at my jokes.

Обычно юмористы не смеются над собственными шутками.

Comedians don't usually laugh at their own jokes.

Том никогда не смеётся над моими шутками.

Tom never laughs at my jokes.

Над моими шутками никто никогда не смеётся.

Nobody ever laughs at my jokes.

Я не мог не смеяться над его шутками.

- I could not help laughing at his jokes.
- I couldn't help but laugh at his jokes.

Мэри — единственная, кто смеется над избитыми шутками Тома.

Mary's the only one who laughs at Tom's corny jokes.

Мне нравится, как она смеётся над моими шутками.

I like the way she laughs at my jokes.

Некоторые люди смеются над его шутками, но другие - нет.

Some people laugh at his jokes, but others don't.

Почему ты так ржёшь над его шутками? Они даже не весёлые.

Why do you laugh so hard at his jokes? They're not even funny.

- Я не могу не смеяться над его шутками.
- Я не могу не смеяться над её шутками.
- Я не могу не смеяться его шуткам.
- Я не могу не смеяться её шуткам.

I cannot help laughing at her jokes.

Том смеялся над всеми шутками Мэри, даже над теми, что он не считал смешными.

Tom laughed at all of Mary's jokes, even the ones he didn't think were funny.

- Я не могу не смеяться над её шутками.
- Я не могу не смеяться её шуткам.

I cannot help laughing at her jokes.

Том смеялся над некоторыми шутками Мэри, но он думал, что некоторые из них не были очень забавны.

Tom laughed at some of Mary's jokes, but he thought some of them weren't very funny.