Translation of "утром»" in English

- Сегодня утром было солнечно.
- Утром было солнечно.
- Утром было солнце.

It was sunny this morning.

- Приходите завтра утром.
- Приходи завтра утром.

Come tomorrow morning.

- Я выехал утром.
- Я уехал утром.

I left in the morning.

- Я уеду утром.
- Я утром поеду.

I leave in the morning.

Сегодня утром

Earlier in the day,

Утром поговорим.

We'll talk in the morning.

Возможно, утром.

Maybe tomorrow.

Утром узнаем.

We'll know in the morning.

- Мы ушли рано утром.
- Мы вышли рано утром.
- Мы уехали рано утром.
- Мы выехали рано утром.

We left early in the morning.

- Утром был сильный дождь.
- Утром был ливень.

It rained heavily in the morning.

- Сегодня утром было солнечно.
- Утром было солнечно.

It was sunny this morning.

- Утром узнаем.
- Мы узнаем об этом утром.

We'll know in the morning.

- Сегодня утром шёл дождь.
- Утром шёл дождь.

It was raining this morning.

- Ты завтракал сегодня утром?
- Ты сегодня утром завтракала?
- Вы завтракали сегодня утром?

Did you have breakfast this morning?

- Том скончался сегодня утром.
- Том умер сегодня утром.
- Том сегодня утром умер.

- Tom passed away this morning.
- Tom died this morning.

- Ты завтра утром занят?
- Вы завтра утром заняты?
- Ты завтра утром занята?

Are you busy tomorrow morning?

- Что случилось сегодня утром?
- Что произошло сегодня утром?
- Что было сегодня утром?

What happened this morning?

- Ты сегодня утром завтракала?
- Ты сегодня утром завтракал?
- Вы сегодня утром завтракали?

Did you eat breakfast this morning?

- Сегодня утром ты опоздал.
- Сегодня утром ты опоздала.
- Сегодня утром вы опоздали.

You were late this morning.

- Ты видел их сегодня утром?
- Ты видела их сегодня утром?
- Вы видели их сегодня утром?
- Ты их утром видел?
- Вы их утром видели?

Have you seen them this morning?

- Вы видели его сегодня утром?
- Ты видел его сегодня утром?
- Ты видела его сегодня утром?
- Ты его утром видел?
- Вы его утром видели?

Have you seen him this morning?

- Почему вы опоздали этим утром?
- Почему ты опоздал сегодня утром?
- Ты почему утром опоздал?
- Вы почему утром опоздали?

Why were you late this morning?

- Завтра утром можешь выспаться.
- Завтра утром можете выспаться.
- Завтра утром можешь спать допоздна.
- Завтра утром можете спать допоздна.

You can sleep late tomorrow morning.

- Простите, что утром опоздал.
- Прости, что утром опоздал.
- Простите, что опоздал сегодня утром.
- Прости, что опоздал сегодня утром.

- I'm sorry I was late this morning.
- I'm sorry that I was late this morning.

- Ты сегодня утром звонил Тому?
- Вы сегодня утром звонили Тому?
- Ты утром звонил Тому?
- Вы утром звонили Тому?

Did you call Tom this morning?

- Ты покормил собаку сегодня утром?
- Ты утром собаку кормил?
- Вы утром собаку кормили?

Did you feed the dog this morning?

- Вы видели её сегодня утром?
- Ты её утром видел?
- Вы её утром видели?

- Have you seen her this morning?
- Did you see her this morning?

- Ты завтракал сегодня утром?
- Ты сегодня утром завтракала?

- Did you have breakfast this morning?
- Did you eat breakfast this morning?

- Увидимся завтра утром.
- Увидимся завтра утром!
- До утра!

- I'll see you in the morning.
- I'll see you tomorrow morning.
- See you in the morning.
- See you tomorrow morning!
- See you on the morrow!

- Ты утром не умывался?
- Вы утром не умывались?

Didn't you wash your face this morning?

- Завтра утром встань пораньше.
- Встань завтра утром рано.

Get up early tomorrow morning!

- Я позвоню тебе утром.
- Я позвоню вам утром.

I'll call you in the morning.

- Ты брился сегодня утром?
- Вы сегодня утром брились?

Did you shave this morning?

- Его доставят завтра утром.
- Её доставят завтра утром.

It'll be delivered tomorrow morning.

- Мне сегодня утром холодно.
- Я сегодня утром мёрзну.

I feel cold this morning.

- Я немного позанимался утром.
- Я немного позанималась утром.

I studied for a while this morning.

- Ты принимал утром лекарство?
- Вы принимали утром лекарство?

Did you take your medicine this morning?

- Ты её утром видел?
- Вы её утром видели?

Have you seen her this morning?

- Ты его утром видел?
- Вы его утром видели?

- Have you seen him this morning?
- Did you see him this morning?

- Я увижу его утром.
- Я его утром увижу.

I'll see him in the morning.

- Я увижу её утром.
- Я её утром увижу.

I'll see her in the morning.

- Я встал рано утром.
- Я встала ранним утром.

I got up early in the morning.

- Ты завтра утром свободен?
- Вы завтра утром свободны?

Are you free tomorrow morning?

- Можешь прийти завтра утром?
- Можете прийти завтра утром?

Can you come tomorrow morning?

- Том уезжает завтра утром.
- Том завтра утром уезжает.

Tom is leaving tomorrow morning.

- Сегодня утром была роса.
- Сегодня утром выпала роса.

The dew fell this morning.

- Вора арестовали сегодня утром.
- Вора задержали сегодня утром.

- The robber was nabbed this morning.
- The thief was apprehended this morning.

- Позвони мне завтра утром.
- Позвоните мне завтра утром.

Call me tomorrow morning.

- Свежо сегодня утром, да?
- Прохладно сегодня утром, да?

It's cool this morning, isn't?

- Том скончался сегодня утром.
- Том умер сегодня утром.

Tom passed away this morning.

Приходи завтра утром.

Come tomorrow morning.

Он встал утром.

He got up in the morning.

Увидимся завтра утром.

I'll see you in the morning.

Я умываюсь утром.

I wash my face every morning.

Утром снова поговорим.

We'll talk again in the morning.

Том вернётся утром.

Tom will be back in the morning.

Утром запели птицы.

In the morning, the birds started to sing.

Сегодня утром облачно.

This morning the weather is cloudy.

Я работаю утром.

I work in the morning.

Приходите завтра утром.

Come tomorrow morning.

Я уезжаю утром.

- I leave in the morning.
- I'm leaving in the morning.

Утром начнём заново.

We'll start again in the morning.

Утром есть рейс?

Is there a flight in the morning?

Утром дороже звонить?

Is it more expensive to call in the morning?

Начнём завтра утром.

- We'll begin tomorrow morning.
- We'll start tomorrow morning.

Увидимся утром, Том.

See you in the morning, Tom.

Пациента прооперировали утром.

The patient was operated on in the morning.

Утром будет дождь.

It will rain this morning.

Мы уехали утром.

We left in the morning.

- Было очень холодно утром.
- Сегодня утром было очень холодно.
- Утром было довольно-таки прохладно.

This morning it was very cold.

- Я видел их этим утром.
- Я видел их сегодня утром.
- Я их утром видел.

I saw them this morning.

- Я видел его сегодня утром.
- Я видел его этим утром.
- Я его утром видел.

I saw him this morning.

- Вы сегодня утром Тома видели?
- Ты видел Тома сегодня утром?
- Ты сегодня утром Тома видел?
- Вы видели Тома сегодня утром?

Did you see Tom this morning?

- Ты поможешь нам завтра утром?
- Вы поможете нам завтра утром?
- Ты нам завтра утром поможешь?
- Вы нам завтра утром поможете?

Are you going to help us tomorrow morning?

- Сегодня утром я встал рано.
- Сегодня утром я встала рано.
- Сегодня утром я рано встала.
- Сегодня утром я рано встал.

I got up early this morning.

- Ты покормил собаку сегодня утром?
- Ты утром собаку кормил?

Did you feed the dog this morning?

- Было очень холодно утром.
- Сегодня утром было очень холодно.

- It was very cold this morning.
- This morning it was very cold.

- Я видел её сегодня утром.
- Я её утром видел.

I saw her this morning.

- Я утром Тома встретил.
- Я сегодня утром Тома встретил.

I met Tom this morning.

- Я сегодня утром слушал радио.
- Я утром слушал радио.

I listened to the radio this morning.

- Утром иногда выглядывало солнце.
- Сегодня утром временами выглядывало солнце.

There was intermittent sunshine this morning.

- Завтра утром можешь выспаться.
- Завтра утром можешь спать допоздна.

You can sleep late tomorrow morning.

- Поговорим об этом завтра утром.
- Поговорим об этом утром.

We'll talk about it in the morning.