Translation of "укоренено" in English

Это укоренено в поле и в неспособности руководителями найти критерий который бы честно

It’s rooted in sex and athletic officials inability to find a criteria that will fairly