Translation of "тонкие" in English

Стены очень тонкие.

The walls are very thin.

У Тома тонкие губы.

Tom has thin lips.

У меня тонкие губы.

I have thin lips.

У него тонкие губы.

He has thin lips.

У неё тонкие губы.

She has thin lips.

Разрежь мясо на тонкие ломтики.

Cut the meat into thin slices.

У этого экрана тонкие рамки.

This screen has thin bezels.

Нет нужды проводить такие тонкие различия.

There's no need of making such fine distinctions.

У этой девушки очень тонкие черты.

That girl has very delicate features.

Например, Apple имеет тонкие iPhone, верно?

Foe example, Apple has a ton iPhones, right?

платок, волосы тонкие, как паутина, белые выбиваются.

a headscarf with her hair showing, thin and white like a spider web.

У меня в комнате стены слишком тонкие.

The walls of my room are too thin.

Когда царапали тонкие штукатурки, из золота появлялись великолепные артефакты.

When fine plasters were scraped, magnificent artifacts appeared from gold.

А она сидит, валенки такие здоровущие, из них ноги тонкие торчат,

So she's sitting there, humongous felt boots, her thin legs sticking out,

Твои тонкие курчавые волосы выглядят так же аппетитно, как стеклянная лапша.

Your fine, curly hair looks as appetizing as glass noodles.

- Порежь мясо тонкими кусочками.
- Порежь мясо тонкими ломтиками.
- Разрежь мясо на тонкие ломтики.

Cut the meat into thin slices.