Translation of "табу" in English

Это табу.

- That's taboo.
- It's taboo.

Это часто табу.

It's taboo.

табу было уничтожено

a taboo was destroyed now

Эта тема - табу.

This subject is taboo.

Секс всё ещё табу.

Sex is still a taboo.

- Это запретная тема.
- Это табу.

- This subject is taboo.
- That's taboo.
- It's taboo.

В спецподразделениях существует табу на пытки.

In special forces, torture is a taboo.

Деление на ноль - большое табу в математике.

Division by zero is a big no-no in mathematics.

Того самого табу, которое общество имеет против секса,

The same taboo society has about sex,

чем раньше мы сможем сломать табу вокруг менопаузы,

the sooner we'll be able to break the taboos around menopause,

- Раньше женщинам запрещалось курить.
- Раньше курение было для женщин табу.

It used to be taboo for women to smoke.