Translation of "страниц" in English

0.012 sec.

Examples of using "страниц" in a sentence and their english translations:

Я распечатал сто страниц.

I have printed 100 pages.

Я печатаю сто страниц.

I print 100 pages.

В книге много страниц.

That book has a bunch of pages.

каждая из этих страниц,

each of those pages have,

- В книге не было нескольких страниц.
- В книге не хватало нескольких страниц.
- В книге отсутствовали несколько страниц.

The book was missing a few pages.

- Половина страниц в журнале - реклама.
- Половина страниц в журнале занята рекламой.

Half of the magazine's pages are advertisements.

Мне нужно напечатать сто страниц.

I have to print 100 pages.

В этой книге много страниц.

This is a book with a lot of pages

В книге было много страниц.

That book had a lot of pages.

В этой книге триста страниц.

There are three hundred pages in this book.

Во второй главе - шесть страниц.

There are six pages in chapter two.

Том переписал первые тридцать страниц.

Tom has rewritten the first thirty pages.

Речь идет о создании страниц

It's about creating pages

страниц с наименьшим количеством ссылок.

pages that has the least amount of links.

- Тебе надо прочесть ещё всего несколько страниц.
- Вам надо прочесть ещё всего несколько страниц.

You only have to read a few more pages.

В той книге было много страниц.

That book had a lot of pages.

Сколько тебе ещё страниц осталось прочесть?

How many more pages do you have left to read?

В этой книге было много страниц.

That book had a lot of pages.

В интернете мало страниц на татарском.

There are few sites in the Tatar language on the Internet.

Сколько страниц ты прочитал прошлой ночью?

How many pages did you read last night?

В книге не хватает двух страниц.

- Thе book is missing two pages.
- The book is missing two pages.

В книге не хватает нескольких страниц.

There are a a few pages missing from the book.

В книге не хватало нескольких страниц.

There were a few pages missing from the book.

Я прочёл только первые несколько страниц.

I only read the first few pages.

В этой книге больше восьмидесяти страниц.

This book has more than eighty pages.

20 страниц на эту же тему?

20 pages on the same topic?

- Ты должен учить по пять страниц в день.
- Ты должна учить по пять страниц в день.

You must study five pages per day.

Тебе только нужно прочитать ещё несколько страниц.

You have only to read a few more pages.

В этой книге не хватает двух страниц.

Two pages are missing from this book.

Том вырвал пару страниц из своего блокнота.

Tom tore out a couple of pages from his notebook.

В этой книге не хватает трёх страниц.

This book is missing three pages.

Все они имеют филиал предложений и страниц.

They all have affiliate offerings and pages.

Речь идет не о создании 5000 страниц.

It's not about creating 5,000 pages.

Я прочитал всего несколько страниц, прежде чем заснул.

I had read only a few pages before I fell asleep.

Он обучается и французскому, и созданию веб-страниц.

He studies French and web design.

Слишком большое количество страниц усложняет жизнь вашим посетителям.

Too many pages makes life hard for your visitors.

Я прочитал всего несколько страниц, прежде чем уснуть.

I had read only a few pages before I fell asleep.

Эта машина может печатать 60 страниц в минуту.

This machine can print sixty pages a minute.

Том использует Интернет-Эксплорер для просмотра веб-страниц.

Tom uses Internet Explorer to browse the web.

и вы связываетесь с теми Всего 500 страниц

and you link from those 500 pages all to the

Теперь я получаю дополнительные 400 000 просмотров страниц

Now, I get an extra 400 000 page views

я прочитал 10 книг, написал эссе в 70 страниц

I read 10 books, I wrote 70 pages of essays,

Мне не хватает всего двадцать страниц, чтобы дочитать книгу.

There are only twenty pages left until I finish reading the book.

Я не люблю книги, в которых больше пятисот страниц.

I don't like books with more than five hundred pages.

Более 90 процентов посещений веб-страниц делаются поисковыми системами.

More than 90 percent of visits to a web page are from search engines.

Интернет Эксплорер - самый популярный в мире обозреватель интернет-страниц.

Internet Explorer is the world's most popular Web browser.

если у вас есть 500 страниц на вашем сайте,

if you have 500 pages on your site,

Поэтому просто не делайте этого для своих новых страниц,

So, just don't do it for your newer pages,

Это позволяет вам оценивать несколько страниц, на один срок,

That allows you to rank for multiple pages, for one term,

когда вы погружаетесь глубоко на каждую из ваших страниц

is when you dive deep into each of your pages

Одна книга тонкая. Другая толстая. В толстой примерно 200 страниц.

- One book is thin. The other is thick. The thick one has about 200 pages.
- One book is thin and the other is thick; the thick one has about 200 pages.

Он взял за правило читать по десять страниц в день.

He made a point of reading ten pages every day.

- Мне ещё много читать.
- У меня впереди ещё много страниц.

I still have a lot of pages to read.

Обожаю запах страниц старой книги, который источается, когда её открываешь.

I love the smell the pages of an old book give off when you open it.

Это просто одна из самых тёмных страниц в истории Аргентины!

This is simply one of the darkest pages in the history of Argentina!

Я стараюсь читать хотя бы по несколько страниц в день.

I try to read at least a few pages every day.

Перевод нескольких страниц на английском занял у меня больше двух часов.

It took me more than two hours to translate a few pages of English.

для тех страниц, которые вы в нижней части страницы один для.

for those pages that you're at the bottom of page one for.

Если ты читаешь по десять страниц каждый день, к концу года ты прочитаешь восемнадцать книг объёмом в двести страниц. Как бы изменили твою жизнь эти книги?

If you read ten pages every day, by the end of the year you'll have read eighteen books of two hundred pages each. How would those books change your life?

Одна книга тонкая, а другая - толстая. В толстой книге около 200 страниц.

One book is thin and the other is thick; the thick one has about 200 pages.

До меня только что дошло, что страниц гораздо больше, чем я думал.

I just realized there are many more pages that I thought.

- В этой книге отсутствуют две страницы.
- В этой книге не хватает двух страниц.

This book is missing two pages.

- Интернет Эксплорер - самый популярный в мире обозреватель интернет-страниц.
- Интернет Эксплорер - самый популярный в мире браузер.

Internet Explorer is the world's most popular Web browser.

Руи Лопес де Сегура, священник и известный испанский шахматист XVI века, написал книгу на 150 страниц под названием Libro del Ajedrez, посвященную исчерпывающим исследованиям, которые он провел в дебюте (1.e4 e5 2.♘f3 ♘c6 3 .♗b5), названный в его честь.

Ruy López de Segura, a priest and a famous Spanish chess player of the 16th century, wrote a book of 150 pages, called Libro del Ajedrez, about exhaustive studies he made on the opening (1.e4 e5 2.♘f3 ♘c6 3.♗b5) that is named after him.