Translation of "столбом" in English

- Не стой столбом, сделай что-нибудь!
- Не стойте столбом, сделайте что-нибудь!
- Не стой столбом, делай что-нибудь!
- Не стойте столбом, делайте что-нибудь!

- Don't just stand there. Do something.
- Don't just stand there; do something!

Машина столкнулась с телеграфным столбом.

The car hit a telephone pole.

Не стой там столбом. Позови охрану.

Don't just stand there. Call security.

Не стойте столбом! Скажите что-нибудь!

Don't just stand there, say something.

- Не стойте столбом!
- Не стойте просто так.

Don't just stand there.

Не стой столбом! Иди сюда помоги нам.

Don't just stand there. Come over here and help us.

- Не стойте столбом! Скажите что-нибудь!
- Не стой столбом, скажи что-нибудь!
- Не стойте как вкопанные! Скажите что-нибудь!
- Не стой столбом! Скажи что-нибудь!
- Не стой как вкопанный! Скажи что-нибудь!
- Не стой как вкопанная! Скажи что-нибудь!

Don't just stand there, say something.

- Не стой просто так. Делай что-нибудь.
- Не стой столбом. Делай что-нибудь.

- Don't just stand there. Do something.
- Don't just stand there; do something!

- Не стой столбом!
- Не стойте столбом!
- Не стой просто так.
- Не стойте просто так.
- Не стой как истукан!
- Не стой как вкопанный!
- Не стойте как вкопанные!
- Не стой как вкопанная!

Don't just stand there.