Translation of "старательно" in English

Я старательно учу немецкие слова.

I am diligently studying German vocabulary.

Я старательно работал, чтобы восполнить потерю.

I worked hard to compensate for the loss.

Учись так старательно, как только можешь.

Study as hard as you can.

Он старательно работал, чтобы купить иномарку.

He worked very hard so he could buy a foreign car.

- Я старательно записал всё, что сказал мой учитель.
- Я старательно записала всё, что сказал мой учитель.

I carefully took down everything that my teacher said.

Он старательно занимался, чтобы успешно сдать экзамены.

He studied hard in order to pass the examination.

Ей пришлось старательно заниматься, чтобы нагнать её одноклассников.

She had to study hard to catch up with her classmates.

Я изучаю математику так же старательно, как английский.

I study math as hard as English.

Она учится так же старательно, как и другие ученики в классе.

She studies as hard as any student in her class.

Я изучал английский язык очень старательно каждый день, но я не многому научился.

I studied English very hard every day, but I didn't learn a lot.