Translation of "слушать" in English

0.020 sec.

Examples of using "слушать" in a sentence and their english translations:

- Я устал слушать тебя.
- Я устала слушать тебя.
- Я устал слушать вас.
- Я устала слушать вас.
- Я устал тебя слушать.

I'm tired of listening to you.

- Я устала слушать их.
- Я устал слушать их.
- Я устал их слушать.
- Мне надоело их слушать.

I'm tired of listening to them.

- Я устала слушать его.
- Я устал слушать его.
- Я устал его слушать.
- Мне надоело его слушать.

I'm tired of listening to him.

- Ты меня должен слушать.
- Вы меня должны слушать.
- Ты меня должна слушать.

I'm the one you should be listening to.

- Вы пробовали её слушать?
- Ты пробовал её слушать?

Did you try to listen to her?

- Я устал слушать Тома.
- Я устала слушать Тома.

I am tired of listening to Tom.

- Я люблю слушать музыку.
- Моё хобби — слушать музыку.

My hobby is listening to music.

- Я люблю слушать радио.
- Мне нравится слушать радио.

- I like to listen to the radio.
- I like listening to the radio.

- Я устал её слушать.
- Мне надоело её слушать.

I'm tired of listening to her.

- Ты должен нас слушать.
- Вы должны нас слушать.

You have to listen to us.

- Ты должен их слушать.
- Вы должны их слушать.

You have to listen to them.

- Ты должен его слушать.
- Вы должны его слушать.

You have to listen to him.

- Ты должен её слушать.
- Вы должны её слушать.

You have to listen to her.

- Дети любят слушать сказки.
- Детям нравится слушать сказки.

The children love listening to fairy tales.

- Тебе нужно слушать внимательно.
- Вам нужно слушать внимательно.

You need to listen carefully.

- Вы пробовали его слушать?
- Вы пробовали её слушать?

Did you try to listen to her?

- Ты пробовал его слушать?
- Ты пробовал её слушать?

Did you try to listen to her?

- Ты должен научиться слушать.
- Вы должны научиться слушать.

You must learn to listen.

- Ты должен слушать Тома.
- Вы должны слушать Тома.

You ought to listen to Tom.

Важно внимательно слушать.

The important thing is to listen carefully.

Я готов слушать.

I'm ready to listen.

Ты должен слушать.

You must listen.

Я умею слушать.

I'm a good listener.

Вы должны слушать.

You have to listen.

Прекрати слушать Тома.

Stop listening to Tom.

Том будет слушать.

Tom will listen.

Том отказался слушать.

Tom refused to listen.

Том умеет слушать.

Tom is a good listener.

Мэри умеет слушать.

Mary is a good listener.

Ты умеешь слушать.

You're a good listener.

Мы умеем слушать.

We're good listeners.

- Надо было меня слушать.
- Надо было тебе меня слушать.
- Надо было вам меня слушать.

- You should have listened to me.
- You should've listened to me.

- Тебе не следует слушать Тома.
- Вам не следует слушать Тома.
- Тебе не стоит слушать Тома.
- Вам не стоит слушать Тома.

You shouldn't listen to Tom.

- Я устал слушать Ваши жалобы.
- Я устал слушать твои жалобы.
- Я устала слушать твои жалобы.
- Я устала слушать ваши жалобы.

I'm tired of listening to your complaints.

- Я не буду тебя слушать.
- Я не буду вас слушать.
- Я не собираюсь тебя слушать.
- Я не собираюсь вас слушать.

I'm not going to listen to you.

Лучше слушать обличения от мудрого, нежели слушать песни глупых.

It is better to hear the rebuke of the wise, than for a man to hear the song of fools.

- Тебе надо было слушать Тома.
- Надо было тебе Тома слушать.
- Надо было вам Тома слушать.

- You should've listened to Tom.
- You should have listened to Tom.

- Мне нравится слушать, как ты поёшь.
- Я люблю слушать, как ты поёшь.
- Я люблю слушать, как вы поёте.
- Мне нравится слушать, как вы поёте.
- Мне нравится слушать ваше пение.
- Мне нравится слушать твоё пение.

I like listening to you sing.

- Я устал слушать, как он хвастается.
- Мне надоело слушать его хвастовство.
- Я устала слушать, как он хвастается.
- Я устала слушать его хвастовство.

- I am sick to death of his boasts.
- I'm tired of listening to his boasts.

- Моя дочь отказывается меня слушать.
- Моя дочь не желает меня слушать.
- Дочь не желает меня слушать.

My daughter won't listen to me.

- Он не станет меня слушать.
- Он не будет меня слушать.

He will not listen to me.

- Она любит слушать классическую музыку.
- Ей нравится слушать классическую музыку.

She enjoys listening to classical music.

- Я не обязан тебя слушать.
- Я не обязан вас слушать.

I don't have to listen to you.

- Он не будет слушать меня.
- Он не хочет меня слушать.

He won't listen to me.

- Надо было тебе нас слушать.
- Надо было вам нас слушать.

You should've listened to us.

- Тебе не стоит нас слушать.
- Вам не стоит нас слушать.

You shouldn't listen to us.

- Тебе не стоит их слушать.
- Вам не стоит их слушать.

You shouldn't listen to them.

- Тебе не стоит меня слушать.
- Вам не стоит меня слушать.

You shouldn't listen to me.

- Тебе не стоит его слушать.
- Вам не стоит его слушать.

You shouldn't listen to him.

- Тебе не стоит её слушать.
- Вам не стоит её слушать.

You shouldn't listen to her.

- Какую музыку вы любите слушать?
- Какую музыку ты любишь слушать?

What kind of music do you like listening to?

- Том не будет меня слушать.
- Том не станет меня слушать.

Tom isn't going to listen to me.

- Том не станет нас слушать.
- Том не желает нас слушать.

- Tom won't listen to us.
- Tom didn't hear me.

- Надо было тебе слушать маму.
- Надо было вам слушать маму.

You should have listened to your mother.

- Тому не надо слушать Мэри.
- Тому не стоит слушать Мэри.

Tom shouldn't listen to Mary.

меня не будут слушать.

I would not be taken seriously.

Слушать голос своего сердца —

And if we turn on our hearts,

Она любит слушать музыку.

- She likes to listen to music.
- She likes listening to music.

Он отказывается слушать меня.

He refuses to listen to me.

Он любит слушать радио.

- He likes to listen in to the radio.
- He likes to listen to the radio.
- He likes listening to the radio.

Я люблю слушать музыку.

- I like listening to music.
- I like to listen to music.

Его голос приятно слушать.

His voice is pleasant to listen to.

Я перестал слушать радио.

I stopped listening to the radio.

Сын отказывается меня слушать.

My son won't listen to me.

Тебе надо научиться слушать.

You need to learn to listen.

Ты будешь меня слушать?

Will you listen to me?

Том не собирается слушать.

Tom isn't going to listen.

Ты любишь слушать музыку?

Do you like listening to music?

Дети любят слушать сказки.

The children love listening to fairy tales.

Сьюзан любит слушать музыку.

Susan enjoys listening to music.

Моё хобби — слушать музыку.

My hobby is to listen to music.

Советую тебе слушать внимательно.

I suggest you listen carefully.

Очень интересно слушать его.

It is very interesting to listen to him.

Ты должен меня слушать.

- You have to listen to me.
- I need you to listen.
- You must listen to me.

Нам следует слушать Тома.

We should listen to Tom.

Он перестал слушать радио.

He stopped listening to the radio.

Том перестал слушать радио.

- Tom has stopped listening to the radio.
- Tom stopped listening to the radio.

Мне нравится его слушать.

I like listening to him.

Я устал слушать тебя.

I'm tired of listening to you.

Я люблю слушать подкасты.

I like to listen to podcasts.

Они не станут слушать.

They won't listen.