Translation of "случаям" in English

Том пьёт только по особым случаям.

Tom never drinks except on special occasions.

Этот закон применим ко всем случаям.

This law is applicable to all cases.

- Лобстеры у нас бывают только по особым случаям.
- Омары у нас бывают только по особым случаям.

We have lobsters only on special occasions.

Том надевает костюм только по особым случаям.

Tom wears a suit only on special occasions.

Он никогда не пьет, кроме как по особым случаям.

- He never drinks save on special occasions.
- He never drinks except on special occasions.

Иногда и незначительные ошибки приводят к серьезным несчастным случаям.

- Sometimes even minor errors can lead to serious accidents.
- Sometimes even small mistakes can lead to big accidents.

- Этот закон применим ко всем случаям.
- Этот закон применяется ко всем ситуациям.

This law is applicable to all cases.