Translation of "религиозный" in English

- Том — религиозный фанатик.
- Том - религиозный фанатик.

- Tom is a religious nut.
- Tom is a religious fanatic.

Он религиозный фанатик.

He's a bigot.

Он очень религиозный.

He's very religious.

Ты религиозный человек?

Are you a religious person?

Том — не религиозный человек.

Tom isn't a religious person.

Хэллоуин не религиозный праздник.

- Halloween is not a religious holiday.
- Halloween isn't a religious holiday.

Я еврей, но не религиозный.

I'm a Jew, but not a religious one.

Я глубоко религиозный человек и верю в жизнь после смерти.

I'm a deeply religious man and believe in life after death.

Закон По — это аксиома, согласно которой сложно, если не невозможно, отличить пародию на религиозный или иной фундаментализм от высказываний его истинных приверженцев, потому что и то, и другое звучит в равной степени безумно.

Poe's Law is an axiom suggesting that it's difficult, if not impossible, to distinguish between parodies of religious or other fundamentalism and its genuine proponents, since they both seem equally insane.