Translation of "ревнует" in English

Том ревнует.

Tom is jealous.

Она ревнует.

- She's jealous.
- She is jealous.

Он ревнует.

He's jealous.

Она немного ревнует.

She's a bit jealous.

Он немного ревнует.

He's a bit jealous.

Том не ревнует.

- Tom is not jealous.
- Tom isn't jealous.

Она не ревнует.

She is not jealous.

Том, кажется, ревнует.

Tom seems jealous.

Том немного ревнует.

- Tom is a little bit jealous.
- Tom is a bit jealous.

Том, похоже, ревнует.

Tom seems to be jealous.

Том, наверное, ревнует.

Tom is probably jealous.

Том тоже ревнует.

Tom is jealous, too.

Том просто ревнует.

Tom is just jealous.

Она просто ревнует.

She's just jealous.

Он просто ревнует.

He's just jealous.

Том ужасно ревнует.

Tom is terribly jealous.

- Мэри сказала, что она ревнует.
- Мэри сказала, что ревнует.

Mary said that she was jealous.

- Он ревнивый.
- Он ревнует.

- He is jealous.
- She's jealous.
- He's jealous.
- She is jealous.

По-моему, Том ревнует.

I think Tom is jealous.

Думаю, она тебя ревнует.

I think she's jealous of you.

- Она ревнива.
- Она ревнует.

- She's jealous.
- She is jealous.

Том, вероятно, просто ревнует.

Tom is probably just jealous.

Похоже, кое-кто ревнует.

It looks like someone's jealous.

- Том ревнует?
- Том ревнив?

Is Tom jealous?

Я думал, Том ревнует.

- I thought Tom was jealous.
- I thought that Tom was jealous.

Том признал, что ревнует.

- Tom admitted that he was jealous.
- Tom admitted he was jealous.

Том сказал, что ревнует.

- Tom said that he was jealous.
- Tom said he was jealous.

Том уже не ревнует.

Tom is no longer jealous.

- Том ревнует.
- Том завидует.

Tom is getting jealous.

- Том, наверное, до сих пор ревнует.
- Том, наверное, всё ещё ревнует.

Tom is probably still jealous.

Он очень ревнует свою жену.

He's very jealous of his wife.

Я думаю, Том тебя ревнует.

I think Tom is jealous of you.

Не думаю, что Том ревнует.

- I don't think Tom is jealous.
- I don't think that Tom is jealous.

Я знаю, что Том ревнует.

- I know that Tom is jealous.
- I know Tom is jealous.

Том думал, что Мэри ревнует.

- Tom thought Mary was jealous.
- Tom thought that Mary was jealous.

Том думает, что Мэри ревнует.

- Tom thinks Mary is jealous.
- Tom thinks that Mary is jealous.

Том сказал, что Мэри ревнует.

- Tom said Mary was jealous.
- Tom said that Mary was jealous.

Мэри сказала мне, что ревнует.

Mary told me she was jealous.

Том сказал мне, что ревнует.

- Tom told me that he was jealous.
- Tom told me he was jealous.

Он сказал, что очень ревнует.

He said that he was very jealous.

Она сказала, что очень ревнует.

She said that she was very jealous.

Он сказал мне, что ревнует.

He told me that he was jealous.

Она сказала мне, что ревнует.

She told me that she was jealous.

Он сказал, что не ревнует.

He said that he wasn't jealous.

Она сказала, что не ревнует.

She said that she wasn't jealous.

Я видел, что она ревнует.

I could tell that she was jealous.

Том видел, что Мэри ревнует.

- Tom could tell that Mary was jealous.
- Tom could tell Mary was jealous.

- Не обращай на неё внимания. Она ревнует.
- Не обращайте на неё внимания. Она ревнует.

Don't pay attention to her. She's just jealous.

Том не думает, что Мэри ревнует.

Tom doesn't think Mary is jealous.

Том сказал, что Мэри не ревнует.

- Tom said Mary wasn't jealous.
- Tom said Mary isn't jealous.
- Tom said that Mary wasn't jealous.

Я не знал, что Том ревнует.

I didn't know Tom was jealous.

Том сказал мне, что он ревнует.

- Tom told me that he was jealous.
- Tom told me he was jealous.

Даже Том видел, что Мэри ревнует.

- Even Tom could tell that Mary was jealous.
- Even Tom could tell Mary was jealous.

- У меня ревнивый муж.
- Мой муж ревнует.

My husband is jealous.

- Я бы сказал, что Том ревнует.
- Я бы сказал, что Том завидует.
- Я бы сказала, что Том ревнует.
- Я бы сказала, что Том завидует.

- I'd say Tom is jealous.
- I'd say that Tom is jealous.