Translation of "развить" in English

Тебе следует развить свой ум.

You must cultivate your mind.

Образование стремится развить потенциальные способности.

Education aims to develop potential abilities.

где мне потребовалось развить в себе

and would require me to develop

и развить привычки, ведущие к здоровым отношениям:

And create the things that lead to healthy relationships,

Музыкальный талант можно развить при надлежащей тренировке.

Musical talent can be developed if it's properly trained.

Этот новый рынок может развить всю промышленность.

This new market may improve the entire industry.

Как я могу развить скрытые возможности своего мозга?

How can I develop my mind's hidden capabilities?

И нам нужно помочь им развить и использовать навыки

And we need to help them build and use skills

Я хотела узнать, как мы можем развить бесконечный потенциал.

I wanted to know how we could reach our limitless potential.

Интересно, можно ли самостоятельно развить в себе абсолютный музыкальный слух?

I wonder if it's possible to teach myself perfect pitch.

- Вы не могли бы развить тему?
- Вы не могли бы изложить тему более подробно?
- Ты не мог бы развить тему?
- Ты не мог бы изложить тему более подробно?

Could you please expand the topic?

Хороший способ развить навыки чтения и аудирования в нужном языке - это читать или слушать новости.

A good way to boost reading and listening skills in a target language is to read or listen to the news.