Translation of "промахнулся" in English

и я промахнулся.

and missed.

Он стрелял, но промахнулся.

He fired but missed.

Я, кажется, здорово промахнулся?

I slipped up badly, didn't I?

Том выстрелил и промахнулся.

Tom shot and missed.

Охотник целился в птицу, но промахнулся.

The hunter aimed at the bird, but missed.

Он выстрелил в птицу, но промахнулся.

He shot at the bird, but missed it.

- Ты промахнулся.
- Ты промахнулась.
- Вы промахнулись.

You missed.

Том выстрелил в оленя, но промахнулся.

Tom shot at the deer but missed.

Том выстрелил в Мэри, но промахнулся.

Tom shot at Mary, but he missed.

Он умышленно промахнулся, чтобы не убить меня.

He missed on purpose so as not to kill me.

- Ты промахнулся.
- Ты не попал в цель.

You missed the target.

Здесь ты промахнулся, я такого никогда не говорил.

Nonsense. I never said that.

Том едва в меня не попал, на волосок промахнулся.

Tom just missed hitting me by a hair.

Том четыре раза попал в цель, а остальные разы промахнулся.

Tom made four hits and missed the rest.

Террорист-самоубийца выстрелил в бывшего премьер-министра Беназир Бхутто, но промахнулся.

The suicide bomber fired towards former Prime Minister Benazir Bhutto, but missed.

- Ты промахнулся.
- Вы промахнулись.
- Ты не попал в цель.
- Вы не попали в цель.

You missed the target.