Translation of "причуды" in English

Глобальные причуды погоды —

With a global weirding of the weather,

У каждого свои причуды.

- Every man in his way.
- Different strokes for different folks.

У богатых свои причуды.

The rich really are different from you and me.

Но нам также нужно обращать внимание на их причуды и изменения в поведении.

But we also need to keep an eye on new behaviors and fads.