Translation of "принадлежу" in English

Я им не принадлежу.

I don't belong to them.

Я принадлежу к яхт-клубу.

I belong to the sailing club.

Я не принадлежу этому миру.

I'm not from this world.

Я не принадлежу к такому типу женщин.

I don't belong to this kind of women.

Я не принадлежу ни к какому клубу.

I don't belong to any club.

- Я принадлежу к яхт-клубу.
- Я состою в яхт-клубе.

I belong to the sailing club.

Я принадлежу другу моему, и ко мне обращено желание его.

I am my beloved's, and his desire is toward me.

- Я не принадлежу к его поклонникам.
- Я не принадлежу к её поклонникам
- Я не отношусь к числу его поклонников.
- Я не отношусь к числу её поклонников.

I'm not a fan.

- Я не принадлежу к их поклонникам.
- Я не отношусь к числу их поклонников.

I'm not a fan.

- Я не из их числа.
- Я к ним не принадлежу.
- Я не один из них.

- I'm not one of them.
- I am not one of them.

Я принадлежу к той породе людей, которые могут находиться либо на вершине, либо на дне.

I belong to that kind of people who can be either on top or at the bottom.