Translation of "применимо" in English

Это применимо во множестве вещей,

Well, it's used in a variety of things

Применимо не только к яйцам,

And it's not just eggs that it applies to,

но где это применимо в жизни?

but where is this used in life?

- Отметьте всё, что применимо.
- Отметьте всё подходящее.

Check all that apply.

Это правило применимо не во всех случаях.

This rule doesn't apply to every case.

К нам, иностранцам, это правило тоже применимо?

Is that rule applicable to us foreigners?

- Это правило применяется во всех случаях.
- Это правило применимо ко всем падежам.
- Это правило применимо во всех случаях.

This rule applies to all cases.

И это применимо не только к искусству или природе.

And this doesn't apply only to art or nature.

То, что ты говоришь, не применимо к этой ситуации.

What you said does not apply to this case.

Как «Следуй за мечтой» могло быть применимо ко мне?

how would "follow your passion" apply to me?

Но это должно быть применимо к принятию любого значимого решения.

But that should apply to every major decision.

То, что я рассказал тебе о нём, применимо и к его брату.

What I told you about him also applies to his brother.

- То, что я рассказал тебе о нём, применимо и к его брату.
- То, что я сказал тебе о нём, относится и к его брату.

What I told you about him also applies to his brother.