Translation of "признаком" in English

это может быть признаком тревожного расстройства.

then that's when you might have an anxiety disorder.

Пренебрежение личной гигиеной может быть признаком депрессии.

Poor personal hygiene can be a sign of depression.

Резкое снижение аппетита иногда является признаком болезни.

Sudden decrease in appetite is sometimes a sign of illness.

был признаком того, что он обеспечил целостность канала.

was an indication that it provided integrity with the channel.

Невнятная речь была признаком того, что она пьяна.

Her slurred speech was an indication that she was drunk.

- Готовность исправить — это признак мудрости.
- Готовность исправить является признаком мудрости.

- Willingness to correct is a sign of wisdom.
- Willingness to correct is an indication of wisdom.

Я считаю волосатость признаком мужественности, и она мне действительно нравится.

I think hairiness is a symbol of masculinity, so I really like it.

- Том никогда не признаёт, что не прав, потому что считает это признаком слабости.
- Том никогда не признаёт, что не прав, потому что считает это проявлением слабости.

Tom never admits that he's wrong, because he thinks that's a sign of weakness.