Translation of "привлекают" in English

Цветы привлекают пчёл.

Flowers attract bees.

Его привлекают азиатки.

He's attracted to Asian girls.

Её привлекают негры.

She's attracted to black men.

Меня привлекают блондинки.

I'm attracted to blondes.

Тома привлекают школьницы.

Tom is attracted to schoolgirls.

тебя привлекают другие парни.

you will check out other guys.

Её привлекают мужчины постарше.

She has a thing for older men.

Мэри не привлекают азиаты.

Mary is not attracted to Asian men.

Её привлекают азиатские мужчины.

She's attracted to Asian men.

Её привлекают чернокожие мужчины.

She's attracted to black men.

Его привлекают чернокожие женщины.

He's attracted to black women.

и ещё они привлекают множество беспозвоночных.

and they also attract a host of invertebrates.

Временные лесные болота привлекают водолюбивых лягушек.

Temporary forest pools attract water-loving frogs.

- Его привлекают чернокожие женщины.
- Ему нравятся негритянки.

He's attracted to black women.

Есть ещё кое-что, чем нас привлекают случайные связи.

But casual sex has yet another powerful pull on us.

одинаково привлекают — как в романтическом плане, так и в физическом —

who experience some degree of romantic or sexual attraction

Меня больше привлекают рассудительные и слегка угрюмые мужчины, нежели радостные и беззаботные.

Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.

Кто-то мне рассказывал, что люди с первой группой крови привлекают больше комаров, чем люди с другими группами.

Someone told me that people with type O blood attract more mosquitoes than people with any other blood type.