Translation of "покрывает" in English

Что покрывает страховка?

What does your insurance cover?

Эта страховка все покрывает.

This insurance covers everything.

Слой листвы покрывает тротуар.

A bed of leaves covers the pavement.

Океан покрывает 70% земной поверхности.

The ocean covers 70% of Earth's surface.

Вода покрывает большую часть поверхности Земли.

Water makes up most of the earth's surface.

и если это облако покрывает солнечную систему

and if this cloud covers the solar system

Наш страховой полис покрывает различные виды ущерба.

Our insurance policy covers various kinds of damages.

Цена этого товара не покрывает стоимость производства.

The price of this article does not cover the cost of its manufacture.

Ненависть возбуждает раздоры, но любовь покрывает все грехи.

Hatred stirreth up strifes: but love covereth all sins.

Своё название броненосец получил благодаря броне, которая покрывает его спину.

It acquired the name "armadillo" thanks to the armor that covers its back.

Он покрывает на треть меньшую поверхность океана, чем 20 лет назад.

It covers a third less of the ocean than it did just 20 years ago.

Тихий океан сам по себе покрывает большую площадь, чем все континенты вместе взятые.

The Pacific Ocean alone covers an area larger than that of all continents put together.

Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, не гордится, не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла, не радуется неправде, а сорадуется истине; всё покрывает, всему верит, всего надеется, всё переносит. Любовь никогда не перестает, хотя и пророчества прекратятся, и языки умолкнут, и знание упразднится.

Love is patient and kind; love does not envy or boast; it is not arrogant or rude. It does not insist on its own way; it is not irritable or resentful; it does not rejoice at wrongdoing, but rejoices with the truth. Love bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things. Love never ends. As for prophecies, they will pass away; as for tongues, they will cease; as for knowledge, it will pass away.