Translation of "позвоню" in English

0.011 sec.

Examples of using "позвоню" in a sentence and their english translations:

- Я тебе позвоню.
- Я вам позвоню.

I'll phone you.

- Я тебе позвоню.
- Я Вам позвоню.

- I'll phone you.
- I'll call you.
- I'll give you a call.

- Я ему позвоню.
- Я позвоню ему.

I'll give him a call.

- Я им позвоню.
- Я позвоню им.

I'll give them a call.

- Я позвоню ей.
- Я ей позвоню.

- I'll give her a call.
- I'm going to call her.

- Я ему позвоню.
- Я ей позвоню.

I'll call him.

Я позвоню.

I'll call.

- Я позвоню тебе позже.
- Я тебе потом позвоню.
- Я позвоню вам позже.
- Я тебе попозже позвоню.

- I will telephone you later on.
- I'll phone you later.
- I will phone you later.

- Я позвоню тебе завтра.
- Я позвоню вам завтра.
- Я тебе завтра позвоню.
- Я вам завтра позвоню.

I'll call you tomorrow.

- Я сам тебе позвоню.
- Я сама тебе позвоню.
- Я сам вам позвоню.
- Я сама вам позвоню.

I'll call you myself.

- Если буду опаздывать, позвоню.
- Буду опаздывать - позвоню.

If I'm late, I'll call.

- Я позвоню тебе позже.
- Я тебе потом позвоню.
- Я тебе попозже позвоню.

- I'll call you back later.
- I'll call you later.
- I will call you later.

- Я тебе вечером позвоню.
- Я позвоню тебе вечером.
- Я позвоню вам вечером.

I'll call you in the evening.

- Давай я позвоню Тому.
- Давайте я позвоню Тому.
- Дай я позвоню Тому.

Let me call Tom.

- Я сама ей позвоню.
- Я сам ей позвоню.
- Я ей сам позвоню.

I'll call her myself.

- Я позвоню ему сегодня вечером.
- Я позвоню ему этим вечером.
- Я позвоню ей сегодня вечером.
- Я ему сегодня вечером позвоню.
- Я ей сегодня вечером позвоню.
- Я ему вечером позвоню.
- Я ей вечером позвоню.

- I'll call him tonight.
- I'll phone her tonight.

- Я позвоню ему.
- Я позвоню ему по телефону.
- Я позвоню ей по телефону.

I'll call him.

- Я позвоню Тому сегодня вечером.
- Я вечером Тому позвоню.
- Я позвоню Тому вечером.

I'll call Tom tonight.

- Я позвоню ему позже.
- Я ему потом позвоню.

I'll call him later.

- Я позвоню тебе завтра.
- Я позвоню вам завтра.

I'll give you a call tomorrow.

- Я позвоню тебе завтра.
- Я тебе завтра позвоню.

- I'll call you up tomorrow.
- I'll call you tomorrow.
- I will call you tomorrow.

- Я позвоню тебе вечером.
- Я позвоню вам вечером.

I'll call you in the evening.

- Я тебе завтра позвоню.
- Я вам завтра позвоню.

I'm going to call you tomorrow.

- Я тебе скоро позвоню.
- Я вам скоро позвоню.

- I'll call you in a little bit.
- I'll call you soon.

- Я позвоню тебе утром.
- Я позвоню вам утром.

I'll call you in the morning.

- Я сам Тому позвоню.
- Я сама Тому позвоню.

I'll call Tom myself.

- Я позвоню вам завтра.
- Я вам завтра позвоню.

- I'll give you a call tomorrow.
- I'll call you tomorrow.

- Я завтра им позвоню.
- Я им завтра позвоню.

I'll call them tomorrow.

- Я позвоню ему завтра.
- Я ему завтра позвоню.

I'll call him tomorrow.

- Я позвоню ей завтра.
- Я ей завтра позвоню.

I'll call her tomorrow.

- Я им сам позвоню.
- Я сам им позвоню.

I'll call them myself.

- Я ему сам позвоню.
- Я сам ему позвоню.

I'll call him myself.

- Я тебе вечером позвоню.
- Я вам вечером позвоню.

I'll ring you up tonight.

- Я тебе скоро позвоню.
- Я скоро вам позвоню.

I'll call you soon.

- Я тебе заранее позвоню.
- Я вам заранее позвоню.

I will call you in advance.

- Я позвоню ему этим вечером.
- Я позвоню ему сегодня ночью.
- Я ему сегодня вечером позвоню.
- Я ему вечером позвоню.

I'll call him tonight.

Я ему позвоню.

- I'll call him.
- I'll give him a call.
- I'm going to call him.

Я тебе позвоню.

- I'll phone you.
- I'll call you.
- I'll give you a call.

Я позвоню попозже.

I'll phone again later.

Можно я позвоню?

Can I make a phone call?

Я позвоню Тому.

I'll give Tom a call.

Я потом позвоню.

I'll call later.

Я позвоню ему.

- I'll give him a buzz.
- I'll call him.

Обещаю, что позвоню.

I promise I'll call.

Я позвоню. Обещаю!

I promise to call.

Я скоро позвоню.

I will call soon.

Я завтра позвоню.

I'll call tomorrow.

- Я позвоню ей сегодня вечером.
- Я ей сегодня вечером позвоню.
- Я ей вечером позвоню.

I'll phone her tonight.

- Я позвоню ей сегодня ночью.
- Я ей сегодня вечером позвоню.
- Я ей вечером позвоню.

I will call her tonight.

- Я тебе перезвоню.
- Я позвоню тебе снова.
- Я позвоню тебе ещё раз.
- Я тебе ещё позвоню.
- Я вам ещё позвоню.

I'll call you again.

- Я позвоню тебе перед выходом.
- Я позвоню вам перед выходом.
- Я позвоню тебе перед отъездом.
- Я позвоню вам перед отъездом.

I'll call you before I leave.

- Я позвоню Тому сегодня вечером.
- Я вечером Тому позвоню.

I'll phone Tom tonight.

- Я ему сегодня вечером позвоню.
- Я ему вечером позвоню.

I'll call him tonight.

- Я позвоню тебе через час.
- Я позвоню вам через час.
- Я тебе через час позвоню.

- I will call you in an hour.
- I'll call you in an hour.

- Я позвоню тебе утром.
- Я позвоню тебе завтра утром.
- Я тебе завтра с утра позвоню.

- I'll call you up tomorrow morning.
- I'll give you a ring tomorrow morning.
- I will call you tomorrow morning.

- Я позвоню тебе, когда приеду.
- Я позвоню вам, когда приеду.
- Я Вам позвоню, когда приеду.

I'll phone you when I arrive.

- Я тебе в понедельник позвоню.
- Я вам в понедельник позвоню.
- Я позвоню тебе в понедельник.

I'll call you on Monday.

- Я позвоню тебе, когда буду уезжать.
- Я позвоню вам, когда буду уезжать.
- Я позвоню тебе, когда поеду.
- Я позвоню вам, когда поеду.

I'll call you when I leave.

- Я тебе завтра позвоню, ладно?
- Я вам завтра позвоню, хорошо?

I'll call you tomorrow, OK?

- Я Вам, может быть, позвоню.
- Я тебе, может быть, позвоню.

Maybe I'll call you.

- Я позвоню тебе через неделю.
- Я позвоню вам через неделю.

I'll call you in a week.

- Я позвоню тебе после обеда.
- Я позвоню вам после обеда.

I'll call you after lunch.

- Лучше я сначала позвоню ему.
- Я лучше сначала ему позвоню.

I'd better call him first.

- Я позвоню тебе завтра утром.
- Я позвоню вам завтра утром.

- I'll call you tomorrow morning.
- I will call you tomorrow morning.

- Я позвоню тебе в воскресенье.
- Я позвоню вам в воскресенье.

I'll call you on Sunday.

- Я позвоню Тому в половине третьего.
- Я позвоню Тому полтретьего.

I'll call Tom at 2:30.

- Я позвоню тебе завтра вечером.
- Я тебе позвоню завтра вечером.

I will call you tomorrow afternoon.

- Я позвоню тебе перед приходом.
- Я позвоню вам перед приходом.

I'll give you a call before I come.

- Я позвоню тебе в понедельник.
- Я позвоню вам в понедельник.

I'll call you Monday.

- Я позвоню тебе перед приходом.
- Я позвоню тебе перед приездом.

I'll give you a call before I come.

- Я позвоню тебе через час.
- Я тебе через час позвоню.

I'll call you in an hour.

- Я позвоню тебе перед выходом.
- Я позвоню тебе перед отъездом.

I'll call you before I leave.

- Я позвоню завтра вечером Тому.
- Я позвоню Тому завтра вечером.

I'll call Tom tomorrow evening.

Я тебе вечером позвоню.

- I'll call you up this evening.
- I'll ring you up tonight.
- I'll call you tonight.

Я позвоню тебе позже.

I'll call you up later.

Если буду опаздывать, позвоню.

If I'm late, I'll call.

Я позвоню своему адвокату.

Let me get my lawyer on the phone.

Я позвоню в семь.

I'll call at seven.

Я тебе потом позвоню.

- I'll call you up later.
- I'll call you later.
- I'll phone you later.
- I'll call later.

Я сразу ей позвоню.

I'll call her immediately.

Я скоро вам позвоню.

I'll call you soon.

Я позвоню моему мужу.

I'll call my husband.

Я позвоню вам непременно.

I will call you without fail.

Я позже тебе позвоню.

- I'll call you later.
- I'll give you a call later.

Я позвоню тебе вечером.

- I'll ring you up tonight.
- I'll call you in the evening.

Я ей потом позвоню.

I'm going to call her later.

Я завтра им позвоню.

I'll call them tomorrow.

Я позвоню Тому завтра.

- I'll call Tom tomorrow.
- I'm going to call Tom tomorrow.

Я позвоню кое-кому.

I'll call someone.

Я им потом позвоню.

I'm going to call them later.

Я ему потом позвоню.

- I'll call him later.
- I'm going to call him later.

Я позвоню Тому позже.

I'm going to call Tom later.