Translation of "пожелать" in English

- Я пришёл пожелать тебе удачи.
- Я пришёл пожелать вам удачи.
- Я пришла пожелать тебе удачи.
- Я пришла пожелать вам удачи.

I came to wish you good luck.

- Мы хотели пожелать вам удачи.
- Мы хотели пожелать тебе удачи.

We wanted to wish you good luck.

- Мы зашли пожелать тебе удачи.
- Мы зашли пожелать вам удачи.

We came by to wish you luck.

- Я просто хотел пожелать удачи.
- Я просто хотела пожелать удачи.

I just wanted to say good luck.

- Я просто хотел пожелать вам удачи.
- Я просто хотел пожелать тебе удачи.

I just wanted to wish you luck.

Я просто хочу пожелать удачи.

I just want to say good luck.

Мы пришли пожелать тебе удачи.

We came by to wish you luck.

Мы пришли пожелать вам удачи.

We came by to wish you luck.

- Я просто хотел пожелать тебе спокойной ночи.
- Я просто хотела пожелать тебе спокойной ночи.
- Я просто хотела пожелать вам спокойной ночи.
- Я просто хотел пожелать вам спокойной ночи.

I just wanted to tell you good night.

Я хочу пожелать Тому спокойной ночи.

I want to tell Tom good night.

Я просто зашёл, чтобы пожелать вам удачи.

I just stopped by to wish you luck.

- У Тома есть всё, что может пожелать человек.
- У Тома есть всё, что только может пожелать человек.

Tom has everything a man could want.

У Тома есть всё, что только мог бы пожелать ребёнок.

Tom has everything a boy could want.

- Мне надо сказать им спокойной ночи.
- Мне надо пожелать им спокойной ночи.

I have to say goodnight to them.

- Мне надо сказать ему спокойной ночи.
- Мне надо пожелать ему спокойной ночи.

I have to say goodnight to him.

- Мне надо сказать ей спокойной ночи.
- Мне надо пожелать ей спокойной ночи.

I have to say goodnight to her.

- Я хочу сказать им спокойной ночи.
- Я хочу пожелать им спокойной ночи.

I want to tell them good night.

- Я хочу сказать ему спокойной ночи.
- Я хочу пожелать ему спокойной ночи.

I want to tell him good night.

- Я хочу сказать ей спокойной ночи.
- Я хочу пожелать ей спокойной ночи.

I want to tell her good night.

3 марта — традиционный японский фестиваль кукол, празднуемый, чтобы пожелать девочкам здоровья и роста.

March 3rd is a Girls' Day, the traditional Japanese festival held to wish girls both health and growth.