Translation of "повлияет" in English

Плохая погода повлияет на урожай.

The bad weather will affect the yield.

Это повлияет на нашу экономику.

It's going to affect our economy.

и это действительно повлияет на

and that's really gonna affect on

И это действительно повлияет на их отношения?

Is this in fact going to affect their relationships?

Нил, как повлияет YouTube SEO в ближайшие годы?

Neil, how will YouTube impact SEO in the coming years?

Представьте, как это повлияет на чувство мира и спокойствия повсюду.

Imagine how that might affect peacefulness everywhere.

- Как это на нас отразится?
- Как это на нас повлияет?

How will this affect us?

Если дать этой идее жизнь, это значительно повлияет на деловой мир.

If this proposal is put into practice, the business world will be affected to a significant degree.

- Не волнуйся! Даже если я выпью, это никак не повлияет на мою способность водить.
- Не беспокойся! Даже если я выпью, это не повлияет на моё вождение.

Don't worry! Even if I drink, it doesn't have an effect on my driving.

Не волнуйся! Даже если я выпью, это никак не повлияет на мою способность водить.

Don't worry! Even if I drink, it doesn't have an effect on my driving.

- Надеюсь, что это не ослабит нашу дружбу.
- Надеюсь, что это не повлияет на нашу дружбу.

I hope this won't affect our friendship.